MICHEL Elie
Option Son 1ère année
04/11/11
"Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour?"
L'écart parodique
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Le roman (sorti en 1966) de George Perec s'inscrit dans un registre expérimental correspondant à la littérature du XXIème siècle ; comme le considère l'auteur, "l'écriture est une façon de jouer" et non pas une contrainte à l'énonciation d'une idée. Bien que, la démesure stylistique que fait état l'œuvre semble provenir d'un choix sous jacent, et n'est pas le fruit naturel du style de Perec. Ainsi nous pouvons constater rapidement dans la lecture que toutes l'attention des lecteurs (c'est nous) est réquisitionné à travers des jeux de styles et d'écriture omniprésents. Tant d'outils de langage que l'auteur liste d'ailleurs dans un index non-exhaustif à la fin du livre. Parmi eux, nombre de références historiques, culturelles ou littéraires, constituant un rythme asynchrone dans le fil de la narration notamment par l'utilisation de l'écart parodique. Nous ferons donc lister ces références dans un premier temps, puis étudierons l'écart parodique qui marque le roman.
Il serait fastidieux et même prétentieux de relever chacune des références qui agrémente le texte, tellement elles y sont nombreuses et discrètes. Néanmoins en voici quelques unes :

Dans l'avant propos, réf. aux épopées antique "D'Ajax et d'Achille[...] de Teilhard de Chardin".
p.16, " Et Apollon [...] au Zénith", réf. à la culture Antique.
p.21 " Et lui tînt à peu près ce langage" de La Fontaine, Le Corbeau et le Renard
p.28 " rue Boris Vian", réf. discrète à l'auteur du XXème siècle
p.47 "Jules Sandeau[...]de Noël" ref. à des auteurs utilisant l'articulation naturelle
p.51 " les œuvres de Camus" auteur né en Algérie,