Dissertation
Introduction
L'histoire de Phèdre et d'Hippolyte a connu de nombreux avatars. Appartenant à la légende grecque, elle a inspiré Euripide et Sénèque dans l'Antiquité, puis en France Garnier et Racine pour ne citer que les dramaturges les plus célèbres des xvie et xviie siècles. Le mythe de la femme adultère amoureuse de son beau-fils est encore repris au xixe siècle par exemple par Zola dans son roman naturaliste La Curée. Une même histoire, un même personnage ou thème peuvent donc être déclinés par différents auteurs, dans différents genres, et cela dans tous les domaines artistiques. Cependant, ces effets de récriture ne sont-ils pas lassants pour le lecteur ou le spectateur ? Celui-ci ne peut-il attendre de l'art qu'il crée des œuvres inédites ? Cherche-t-il dans une œuvre plutôt la nouveauté et l'originalité ou apprécie-t-il les œuvres qui s'inspirent de situations, de thèmes ou de personnages connus ? Nous verrons tout d'abord que le lecteur peut effectivement aimer dans les créations artistiques leur dimension novatrice. Cependant, la reprise de motifs ou d'œuvres antérieurs est également très enrichissante et intéressante. D'ailleurs, toute œuvre d'art n'est-elle pas d'une certaine manière récriture et variation ? N'est-ce pas, au fond, dans ce jeu entre originalité et reprise que réside le plaisir suprême du lecteur ?
I. La recherche de la nouveauté et de l'originalité
1. L'art est une recherche de la nouveauté
On peut considérer que la vocation de l'art est de créer des œuvres originales. L'art s'oppose à l'artisanat en ce qu'il n'est pas une reproduction mécanique plus ou moins réussie, mais une véritable création. Le terme « poésie » d'ailleurs ne signifie-t-il pas étymologiquement « création » ? Le plagiaire ne peut en aucun cas être considéré comme un artiste. Au contraire, on peut apprécier les œuvres innovantes qui se démarquent résolument de leurs prédécesseurs. L'art est d'ailleurs marqué par une série de ruptures, que ce soit au