www.afdb.org
© 2011 - AfDB - Design, Unité des Relations extérieures et de la communication/YAL

Service bancaires et finance islamiques en Afrique du Nord -Évolution et perpectives d’avenir

Services bancaires et finance islamiques en Afrique du Nord
Évolution et perspectives d’avenir

Ce rapport a été produit par Rodney Wilson (Consultant, ORNA) sous la supervision de Vincent Castel (Coordinateur de Programme Principal, ORNA), avec l’appuie de Paula Ximena Mejia (Consultante, ORNA) et sous la supervision générale de Jacob Kolster (Directeur, ORNA) et Nono Matondo-Fundani (Directeur, ORNB). Sont remerciés pour leur contribution : Olivier Eweck (Chef de division, FTRY4), Diabaté Alassane (Economiste Principal, ORNB), Rokhaya Diallo-Diop (Chargé de portefeuille senior, OPSM), Malek Bouzgarrou (Economiste supérieur, ORNB) Stephan Mulema (Analyste financier supérieur, FTRY ), Yasser Ahmad (CPO, ORNA), Emanuele Santi (Economiste supérieur, ORNA), Ji Eun Choi (Economiste, ORNA), Kaouther Abderrahim (Consultante, ORNA), Saoussen Ben Romdhane (Consultante, ORNA). Traduction réalisée par CLSD2: Jacques Edjangue (Chef de Division) et Sanogo Guediouma (Consultant).

S e r v i c e s

b a n c a i re s

e t

f i n a n c e

i s l a m i q u e s

e n

A f r i q u e

d u

N o rd

S e r v i c e s

b a n c a i re s

e t

f i n a n c e

i s l a m i q u e s

e n

A f r i q u e

d u

N o rd

Glossaire

Résumé analytique

Fatwa : Décision prise par un expert de la jurisprudence islamique, notamment un érudit siégeant au conseil de la Charia d’une institution financière islamique. Fiqh : Jurisprudence islamique. Gharar : Incertitude juridique, notamment une ambiguïté contractuelle pouvant conduire à l’exploitation de l’une des parties à un contrat par l’autre. Hadith : Recueil des paroles et actes du Prophète, notamment lorsqu’il était sollicité pour trancher un différend. Halal : Ce qui est autorisé au titre de la loi islamique car