Mirian Gonçalves Rodrigues Licence de Portugais 3

Rapport de stage :

La place du Vocabulaire dans l’enseignement des langues Étrangères |

Année de réalisation :
2009/2010
Sommaire Remerciements………………………………………………………………………………………………………………………….3
Introduction générale………………………………………………………………………………………………………………….4
Carnet de bord…………………………………………………………………………………………………………………………….6
Observation détaillée………………………………………………………………………………………………………………….10
Analyse après observation………………………………………………………………………………………………………….15
Conclusion général……………………………………………………………………………………………………………………….17
Bibliographie………………………………………………………………………………………………………………………………..18
Annexes……………………………………………………………………………………………………………………………………….19

Remerciements

Je tiens à remercier dans un premier temps, Madame Teresa CAILLAUX, la responsable de l’unité de l’enseignement La Didactique du portugais, pour avoir assuré la partie théorique de la formation ainsi que Madame CARREIRA, la directrice du département de portugais pour toujours essayer de trouver le mieux pour ses étudiants.
Je remercie également Madame Danielle PINET d’abord pour m’avoir accepté en tant que stagiaire dans ces classes au Lycée Sacré Cœur, puis pour l’aide et ces conseils qui m’ont aidé tout au long du rapport en espérant avoir fait bon usage.
Je remercie tout particulièrement et à témoigner ma reconnaissance aux personnes suivantes, pour l’expérience enrichissante et pleine d’intérêt qu’elles m’ont fait vivre pendant la durée du stage dans les différents établissements :
Madame Tania BEAINI GUERIN, professeure de portugais à l’Association Hispam a Marseille pour son accueil chaleureux depuis mon arrivée dans l’association.
Madame Paula COSTA, professeure de portugais à l’école primaire Alfonse Daudet pour m’avoir accepté malgré les retards et pour sa gentillesse.

Introduction générale
Cet année dans le cadre da ma formation Métiers de l’enseignement, précisément dans l’unité l’enseignement