Un personnage comique
C'est une bavarde
Elle met mal à l'aise(scène 1), essoufflée(acteII scène 5) et intervient dans les dialogues entre maîtres. Les Capulet l'appelle la radoteuse.
Les sous-entendus deviennent de plus en plus grivois, ce qui plait à tous les milieux sociaux. Dans son attachement charnel : Passe l'amour pour sa fille sur Juliette. C'est pour cela qu'elle se retourne vers les Capulet, elle veut la protéger comme sa propre fille.
Elle fait des plaisanteries sur les nuits de noce passaient avec Roméo et avec Pâris et profére des insultes envers Mercutio(Acte II scène 4)
Ses intervenitons encadrent des scènes dramatiques: scènes 2 et 4 alors qu'à la scène 3, Juliette boit le poison.

Un rôle moteur dans l'action
En tant que messagère
De Juliette auprès de Roméo:(acte II sc. 4) elle demande pour le mariage, (acte III sc.3) elle prévient Roméo que Juliette l'attend et tisse le lien avec les parents de Juliette. Elle l'appelle (acte I sc. 5) et la réveille (acte IV sc.5).
Dans la scène du bal, elle connait tout le monde. Elle désigne Roméo à Juliette comme le nom de l'amour et à la fois le sujet de haine, un Montaigu ("le seul fils de votre grand ennemi"). Elle dévoile, ce sera fondammental pour les actions suivantes. Le destin tragique se noue par les propos de la nourrice. Il se pose par la parole.
Dévouée et aimante, elle prend leur parti. Elle transgresse les codes instaurés avec beaucoup de générosité et de joie. Lorsque Roméo lui propose de l'argent, elle refuse. Elle restera toujours dans le secret cependant la nourrice se fait un peu distanciée. Elle attend et joue.
Elle annonce des bonnes et mauvaises nouvelles telles la mort de Tybalt, de Juliette...

Elle est entremetteuse
Car elle rend le mariage possible avec Roméo et l'aide à préparer ses effets pour son mariage avec Pâris(acte IV sc.3). Elle aide à choisir sa parure et s'active en cuisine avec les herbes, donne des conseils car elle a l'esprit festif.
Acte II sc.