Ronsard, quand vous serez bien vieille
Lecture analytique 1 : Ronsard, Sonnets pour Hélène, « Quand vous serez bien vieille »
Interprétations * Expression du temps (mort, vieillesse) * Thème : l’amour * Devise latine « Carpe diem » = « Cueille le jour » qui exprime la théorie hédoniste ; qui concerne le plaisir, de la philosophie épicurienne.
Outils d’analyse | Citations/observations | Interprétations | La forme (rimes, strophes) | ABBA ABBA CCD EEDDeux quatrains, deux tercetsAlternance féminine / masc.Vers alexandrin | C’est un Sonnet (forme fixe). Les règles classiques sont respectées. | Système d’énonciation(qui parle à qui ?) | Strophe 1Vous serez, vous direz, en vous émerveillantMes vers ; RonsardMe célébraitStrophe 3Je serais, je prendraisVous serezStrophe 4Mon amourVotre, vivez, cueillez, attendez | Ronsard s’adresse à HélèneMise en valeur de sa poésieIl fait parler HélèneIntimité qui se créeEvocation de l’avenirHélène qui deviendra vieilleRonsard l’aimeHélène l’ignore. Verbe à l’impératif | Discours argumentatif | Vers 13-14Verbes à l’impératif aux centres, indications de temps + ROSES (EROS dieu de l’amour) | Une invitation pressente à profiter de la vie et à aimer | | Strophe 1VieillesseOccupation (dévidant, filant)Circonstance de tempsCirconstance de lieu | Activité de la vieillesse encore positive. Distraction du passé. | | « Votre nom […] de louage immortelle ; à demi sommeillant : ne s’aille réveillant. » | La gloire et l’immortalité prouve la renommée de Ronsard à laquelle Hélène est maintenant associée. | | Accroupis auprès du feuJe serais sous la terreJe prendrais mon repos | Vieillesse qui se dégrade ; plus assiseLui sera mortEuphémisme, litote. Mort apaisée | Arguments | Champs lexical de la vieillesseQuatrain 1 : bien vieille intensif+ vieille en césureCirconstance de temps soir(chandelle, feu)Participe passé présent ; allitération en « an »Indication imparfait + temps (« que j’étais belle ») | Métaphore de fin de