I. Une exposition traditionnelle
a. Dans cette première scène, Hugo présente les personnages principaux de la pièce. Faites la liste des personnages sur scène et indiquez les protagonistes évoqués au cours du dialogue. Observez la répartition de la parole. La scène 1 permet de présenter les personnages. Deux protagonistes sont sur scène (don Salluste et Ruy Blas) tandis qu’un troisième est évoqué dans le dialogue : il s’agit de la reine, Marie de Neubourg. Gudiel et la suivante de la reine, personnages d’arrière-plan, sont également présentés. La répartition inégale de la parole, qui est accaparée par don Salluste, souligne les différences sociales entre le maître et ses valets.
b. Don Salluste expose d’emblée les motifs de sa vengeance en expliquant sa disgrâce. En vous appuyant sur les champs lexicaux, délimitez précisément les deux grands mouvements de son discours.
Les fils de l’action sont également posés. Don Salluste évoque sa situation en deux temps.
Les vers 5 à 22 évoquent la disgrâce de don Salluste, dont le champ lexical est largement présent à travers les expressions suivantes : « mon règne est passé » (v. 3), « renvoyé, disgracié, chassé » (v. 4),
« on m’exile » (v. 13 et v. 14). Don Salluste a séduit la suivante de la reine mais a refusé de l’épouser lorsqu’elle est tombée enceinte. La reine, à laquelle il a désobéi, l’a donc disgracié. Les vers 31 à 43 évoquent la vengeance qu’il prépare contre la reine.
c. Au théâtre, les répliques des personnages s’adressent à la fois aux autres personnages de la pièce et aux spectateurs. Dans ce passage, Hugo utilise cette technique (la double énonciation).
Analysez le type de répliques employé par don Salluste et identifiez ses différents interlocuteurs.
Don Salluste s’adresse à Gudiel dans de longues répliques que l’on peut qualifier de tirades. Il interpelle à plusieurs reprises son valet (v. 4, v. 6, v. 26, v. 31, v. 39, v. 45 et v. 46), mais ce dialogue est tout à fait artificiel, comme