sémantique
Chap. 1 : Qu’est ce que le sens linguistique ?
1
La question du sens
1.1
Le caractère circulaire de la notion de sens
Définition : la sémantique est l’étude du sens linguistique.
Ce terme est proposé par (Bréal, 1904). Il définit la sémantique comme « la science des significations ».
Table : Meuble composé d'une surface plane reposant sur un ou plusieurs pieds
(TLFi)
Meuble : Objet mobile (le plus souvent constitué de pièces de bois ou de métal assemblées selon des règles particulières) et qui sert à l'aménagement d'un local public ou privé. (TLFi)
Objet : Tout ce qui, animé ou inanimé, affecte les sens, principalement la vue.
(TLFi)
etc.
« Le sens est-il objectivement insaisissable ? Objet mental, immatériel, abstrait, il n’est pas, c’est l’évidence, directement observable. Le sens ne peut être appréhendé qu’indirectement, à travers les signes qui le figurent. Représenter le sens, par-delà les signes qui l’évoquent, c’est donc substituer des signes à d’autres signes : le sens lui-même n’est pas immédiatement accessible. » (Martin, 2001 : 18)
p est la pression du gaz (en pascal) ;
V est le volume occupé par le gaz (en mètre cube) ; n est la quantité de matière (en mole) ;
R est la constante universelle des gaz parfaits ;
T est la température absolue (en kelvin) ;
1.2
Le sens linguistique
« La sémantique est traditionnellement définie, depuis Bréal, comme la science ou a théorie des significations. Il serait toujours prudent d’ajouter : des significations linguistiques seulement. En effet, si on ne prend pas cette précaution on court le
risque d’appeler sémantique l’étude de toutes les significations. Or tout a une signification : la forme et l’altitude d’un nuage en météorologie, la courbe de la température d’un malade pour la médecine, une série de baisse à la Bourse en économie, la présence ou l’absence de telle ou telle plante dans tel ou tel terrain pour l’écologie, la forme d’un récipient dans