- L’addition, s’il vous plaît ! L’addition !
- Merci beaucoup.

Ah… alors, euh, 1574... 1600 quoi, hein...

On partage, hein, parce que sinon y’en a pour la nuit...

Alors, ça fait… on est 14, si on dit 100 francs, ça fait mille quatre…
Euh… le service, tout, patati… On va dire 110, ça va tout englober, on va pas chipoter : 110, ça m’a l’air bien, voilà !

[elle crie un peu plus fort]

- Alors ça fait 110 francs par tête… on paye, hein, on y va ? Parce qu’il commence à s’faire un p’tit peu tard…

Jean-Claude, tu m’passes mon sac, il a glissé sous ta chaise… Merci beaucoup !

Euh, oui… Pardon, Myriam ??… Ça t’ennuie qu’on partage ??? … T’as pris qu’une salade, toi ??…
Eh ben, tu vas la payer à part ta p’tite salade, hein ! Et puis nous, on divise le reste, on préfère… !
Non ???!… Ah, vous préférez qu’on fasse le détail ???… Ah, comme vous voulez, moi ça m’est complètement égal, alors…
Comment, euh ?… Pardon ?? … On fait l’détail !?

[silence]

Ça va être simple, ça encore, je l’sens bien, j’sais pas pourquoi… L’instinct, hein ?

Bien, j’peux l’prendre ce stylo, ça marche ça ? [elle essaye le crayon sur la nappe en papier]…

Non, j’vais pas l’faire d’tête, j’m’appelle pas MacIntosh, c’est pas moi !

Bien, alors, vous m’annoncez les plats, hein, tout le monde est bien là…

Jean-Marc, où il est ?? Il est collé au bar, mais ça, comme d’habitude, donc il faut pas l’oublier.
Je tourne comme ça, vous m’annoncez les plats, on y va !

Nicole, tout de suite, je t’écou… Attends 2 secondes Nicole, euh…
- Jean-Claude, tu prends la carte, tu m’donnes les tarifs au fur et à mesure…

OK, Nicole, je t’écoute… Qu’est-ce que t’as mangé ce soir , Nicole ?
Poireau vinaigrette, oui, combien ? … 28 ? Ensuite ?… Tournedos ?… 72 ? Après, dessert ?… Pas de dessert !
Tant mieux, 8 et 2, dix, sept et… neuf… dix ! CENT FRANCS !
On a drôlement bien fait de faire le détail, hein !!!
Dix balles, ça vaut l’coup d’me bousiller la soirée, quand