Séminaire Littérature de l’Âge Classique : Être Femme et Auteur au XVIIIÈ siÈcle
Titulaire : Mme M-E PLAGNOL
DOSSIER d’EXPOSé:
(Juana Ines Ramírez de Asbaje)
Sœur Juana Ines de la Cruz

M1 Lettres | UPEC
Alicia LEOS

Les débuts

Je naquis où les rayons du soleil
Puissent me fixer droit dans les yeux
Non de biais comme ailleurs
SJI de la Cruz

La vie prodigieuse de Juana Inés Ramirez de Asbaje donne lieu à une antithèse exceptionnelle par rapport à son époque et à son genre. Née à San Miguel Nepantla, Mexique, un hameau sur les pentes du volcan du Popocatépetl sous le royaume de la « Nouvelle-Espagne ». La date de sa venue au monde n’est pas claire pour ses historieurs. Il est établie que le 2 décembre 1648 fut baptisée une petite fille « Inés, fille de l’Eglise ». Nonobstant d’autres sources affirment sans autre argument de poids que celui de son premier biographe, qui déclare que Juana est née le 12 novembre 1651. Apparemment Juana aimé bien laisser couler cette énigme comme tant d’autres à son propos.
Son père était un espagnol appelé Asbaje et disparaît très rapidement du paysage quand sa mère, une créole appelée Ramirez devient enceinte. Heureusement pour Juana le panorama n’est pas complètement obscur, le grand-père maternel était un homme capable d’assumer la situation. Il s’agit d’un homme plutôt cultivé, apparemment sensible aux choix de vie de ses enfants. Depuis toute petite Juana montre grande soif d’apprendre, une profonde volonté d’acquérir connaissances. Mise à part la bibliothèque de taille moyenne et non négligeable du grand-père, le petit village où habitait la famille Ramirez est sans grand accès à la vie intellectuel. La région se situe environ 100 km au sud-est de Mexico, la ville capitale. A la campagne les enfants de créoles, de métisses et d’esclaves grandissent tous ensemble, c’est ainsi que Juana assimile la langue nahuatl au même temps qu’elle