PREMIER ACTE
LE JEUC'est l'automne. Le décor, sur lequel le rideau s'ouvre, représente une arrière-cour située dans un faubourg, quelque part dans la ville. Il y a, à gauche, une sortie assez étroite prise entre deux murs de maisons abandonnées et au fond, une palissade qui s'ouvre sur une ruelle. A droite, un vieux hangar délabré dont la porte est très praticable. Le toit du hangar, qui donne en pre mier plan, se superpose à un autre toit plus ar rière, qui servira pour les apparitions de Tar
zan, …afficher plus de contenu…

Tu te rappelles pas ?
Tu manques de métier mon garçon : ta main tremblait et tu m'as touché trois fois. Ensuite, je t'ai suivi pendant vingt minutes et tu t'en n'es même pas aperçu. (7/ laisse brutalement Passc-
Partout et se dirige vers la sortie. Une deuxième fois, Tarzan lui barre la route.)
TARZAN — Vérifiez s'il manque rien.
L'HOMME, vérifiant — Non. Il manque rien. D'ailleurs, y a sûrement pas eu le temps de l'ouvrir parce que s'il l'avait fait y aurait trouvé quelque part une petite carte qui l'aurait étonné. (Il sort quelques dollars du porte-feuilleZONE 51 et les présente à Tarzan comme quelqu'un qui vent acheter quelque chose.) C'est bien ici qu'on vend des cigarettes américaines ?
Tarzan plonge la main dans la poche de son veston. L'Homme voit le geste et comprend …afficher plus de contenu…

Pas plus américaines que canadiennes. Vous êtes pas dans une tabagie.
L'HOMME — On m'a mal renseigné. Excu sez-moi. (Il va pour se retirer mais il s'arrête. Il les regarde tous et dit:) Y a des jeux qui coûtent cher dans la vie, vous savez.
Et il s'en va. Durant une seconde ou deux, tous les personnages restent figés dans leur atti tude. Puis ils se tournent lentement du côté de
Passe-Partout qui prend peur. Tarzan marche lentement vers lui:
PASSE-PARTOUT— Non !... Non !... Frap pe-moi pas, Tarzan... frappe-moi pas, je le ferai plus. TARZAN, très calme — Je t'avais prévenu,
Passe-Partout. Combien de fois que je t'ai pré venu, Passe-Partout ? Et tu veux pas obéir, tu veux vraiment pas obéir ? J'en ai assez mainte nant, Passe-Partout. (Passe-Partout recule