1. Thèmes du Surréalisme dans les poèmes

- L’amour fou, la femme, le désir, l’érotisme
Le désir (I) ; C’est elle (I) ; Le don (I) ; L’aventure (I) ; J. (I) ; Les sens (I) ; Solitaire (I) ; Burlesque (I) ; Le tournant (I) ; Pouvoir (I) ; La Marseillaise (II).

- La révolte
Nu (I) ; La mort inutile (I) ; Histoire de la science (II) ; Oui ou non (II).

- La création
Belle main (I).

- La magie des villes
La lecture (I) ; Rêve (II).

- Le rêve et l’imagination
Narcisse (I) ; Les tours du silence (I) ; Les yeux stériles (I) ; L’espion (II) ; Le Château d’If (II) ; L’apparition (II) ; La peur (II) ; Brosse à cheveux (II) ; Les tours d’Eliane (II) ; Au bal Tabarin (II) ; Femme portative (II) ; Les amis (II).

- La nature
La glace cassée (I) ; Les mains libres (I) ; Main et fruits (I) ; Le temps qu’il faisait le 14 mars (I) ; Plante-aux-oiseaux (I) ; La plage (I) ; Paranoïa (I) ; Des nuages dans les mains (I) ; Feu d’artifice (I) ; Où se fabriquent les crayons (I).

- Le temps qui passe
Le mannequin (I) ; Avignon (I) ; L’attente (I).

- La liberté
La liberté (I).

2. Les « objets » du Surréalisme dans les dessins

On peut relever quelques catégories récurrentes dans les dessins de Man Ray : la femme, très souvent nue, la main, prédatrice ou non, les paysages naturels ou architecturaux, ainsi que toute une série d’objets insolites. Ces objets font partie de la panoplie des artistes surréalistes (notamment chez le peintre Giorgio de Chirico).

a. La femme
Elle est représentée à 34 reprises dans les dessins : seule, nue, en couple (une seule fois), avec ou sans tête, réaliste ou symbolisée, « découpée en tranches », proie, ombre, à la chevelure abondante, à la poitrine généreuse…

b. La main
On la retrouve 15 fois comme motif central : tour à tour prédatrice (pour les mains d’hommes), maternelle parfois (1 occurrence), féminine (souvent prolongée par des bracelets).

c. Les paysages
Paysages seuls ou arrières plans sont présents dans