yThérèse Raquin, Film ( Marcel carné ) / Roman ( Emile Zola)

Quels sont les principaux points communs et différences entre l'oeuvre d'Emile Zola et celle de Marcel Carné ?

Après le roman d'Emile zola, Thérèse Raquin a donné lieu à une adaptation au cinéma de Marcel carné dont le scénario contenait de nombreuses différences et points communs avec le roman.

Pour commencer, dans les deux œuvres les personnages présentent sensiblement des points communs mais également quelques différences. Dans l'adaptation au cinéma, M.Raquin est une femme qui est représenté comme assez violente, comme d'une femme ayant un cynisme effroyable et elle fait de Thérèse son ennemi en essayant de lui porter une pression, ses traits de caractères sont les mêmes dans l'adaptation écrite.
Comme dans l'ouvrage, Laurent possède un tempérament fort et il est représenté comme Zola le décrit : Un homme déterminé, virile et affreusement amoureux de Thérèse. Mais contrairement au livre, Laurent avoue libérement sa liaison avec Thérèse sans génes, Zola lui préfère laisser Camille dans une parfaite ignorance.
En revanche Thérèse présente les même traits de caractères, elle éprouve de la pitié pour Camille et du mépris. Comme l'adaptation de Zola, Mme.Raquin aspire enfin à la liberté grâce à Laurent.
Camille, dans l'adaptation de Carné, essaie de dominer Thérèse par tout les moyens, il emploie l'adultère et met en place des plans pour satisfaire ses souhaits contrairement au livre où Camille est un « homme », fragile. Dans le livre, il ne souhaite pas la domination sur Thérèse , on pourrait même dire que Camille se plie au souhait de la jeune femme pour éviter de la voir partir dans d'autres bras. On peut souligner un net contraste entre la virilité de Laurent et la mesquinerie de