Titre

646 mots 3 pages

QUEMAR LA FRONTERA

Intro :

De buenas a primeras, el título nos indica el tema del texto…es decir la inmigración pero con un aspecto illegal.
Este texto es un articuló escrito por el periodista Oscar Toro. Fue publicado en El País Semanal en 2001, por tanto se trada de un problema actual. Además El País Semanal es el periodíco más importante de España.
La temática de este texto es a la inmigración ilegal entre África y Europa (especialmente España). Presenta a un joven marroquí de 18 años que se llama Yusef. Quisiera ir a Espana para vivir en condiciones mejores, a causa de su precaria situación en Marruecos.

§ 1 : Quemar: brûler Alcanzar : arriver à voir
El recorrido=el viaje: le voyage Al caer : à la tombée (nuit)
Cualquiera : n’importe quelle Luciérnagas : vers luisants/lucioles
Miradores : miradors

Tanger se situa al norte de Marruecos, frente a Cádiz (una ciudad de Andalucía, al sur de Espagna)

El ambiante es muy contrastado en Tanger :
- por una parte hay compañías regulares de mercancías o turismo que van cada día a España
- por otra parte hay miradores para impedir la emigración

Yusef subraya la proximidad de Espana diciendo que desde Tánger se puede ver “las casas blancas gaditanas de Cádiz” que se convienten en « luciérnagas al caer la noche » (l.4-5). De hecho es una metáfora : las « luciérnagas » symbolizan el desarollo, el trabajo...

En este contraste, las luces de Cadíz representan como una esperanza, un sueño para los inmigrantes.

§ 2 : Lograr : réussir Al entrar lleno de grasa : en entrant plein de graisse

Yusef es un jóven de 18 años que espera poder llegar a Espana y pues a Europa Occidental por razones económicas y sociales. Quiere salir de la pobreza.
Pero cada vez que intenta cruzar la frontera, se encuentra con dificultades.
Desgraciadamente son muchos jóvenes

en relation

Athènes - histoire seconde - fiche de révision
524 mots | 3 pages

Tres meses encerrado en un colegio. Puede rebelarse contra la idea de marcha, pero ahora es ya tarde. Su madre lloriquea unas horas antes al hacer, junto a él, el inventario de sus ropas. Mira, Daniel, hijo, éstas son las sábanas tuyas. Van marcados con tus iniciales.….

montre plus
Commentaire du films "las estrellas de la linea"
645 mots | 3 pages

medida de ganar su vida para algunas personas. Un día estas mujeres han decidido rebelarse y decir lo que pensaban. Para hacer ese, creaban un equipo de futbol reservado a las prostitutas y se inscribieron en un torneo local. En efecto, decían que “las putas pueden ser deportivas”. Querían llamar la atención de todo el mundo que quería escucharlas sobre las condiciones de vida de las putas et de la violencia contra la mujer.….

montre plus
Hussard
1178 mots | 5 pages

Corrigé I. Compréhension du texte 1. Al llegar a casa de su tía, la joven mejicana se sintió muy triste. Estaba dándose cuenta de que su vida iba a tomar un giro de trescientos sesenta grados y que iba a ser muy diferente a la que vivía antes.….

montre plus
Titre
324 mots | 2 pages

Affinités des types Les dégâts dépendent le plus souvent du type de l'attaque par rapport au type du Pokémon défenseur. On appelle cela les affinités de type. Les maîtriser est absolument indispensable pour tirer le meilleur de tes Pokémon. Normal Feu Eau Plante Électrik Glace Combat Poison Sol Vol….

montre plus
Una gitan en la esfera del poder
449 mots | 2 pages

UNA GITANA EN LA ESFERA DEL PODER El pueblo gitano ha sido hasta ahora un pueblo mudo al que nunca se ha permitido hablar. Quien asi se expresa va a ser, en adelente, una de sus voces pùblicas. Pilar Heredia, de 41 anos, sera la primera mujer gitana que ocupeun cargo institucional en el gobierno, el jueves pasado fue contratada como asesora en el instituto de la mujer organismo adscrito al ministerio de trabajo y asuntos sociales. Se ocupara, en concreto, de los problemas de las minorias etnicas.….

montre plus
El bando de los perdedores
289 mots | 2 pages

A los dos protagonistas les gustaba el lugar. Descubieron que ambos pertenecia al bando de los perdedores. La mujer utilizo la metafora del "esmog" para representar la dictadura dePinochet porque coma ella lo cubria todo. Deseaba que un viento ;simbolo de libertad liberara la ciudad podia significar la ayuda de otros paises. Le hubiera gustado volver al pasado,a conocer su ciudad tal como era antes….

montre plus
Itinerario de un chicano
540 mots | 3 pages

Qué rasgos de su carácter se ponen de manifiesto a través de las peripecias que vivió ? Pedro MORALES decidió marcharse a EE.UU porque no quería aceptar la miseria de su familia. Vio que no tenía ningún porvenir en su pueblo y no quiso seguir siendo un campesino como sus antepasados. Los EE.UU se presentaban a los jóvenes como un sueño de riqueza y libertad y decidió aventurarse porque no perdía nada/ nada perdía.….

montre plus
Los gringos están chiflados.
695 mots | 3 pages

norte parándose (en s’arretant) en Tijuana. Para él, esta ciudad es sinónima de tráfico, de corrupción, de prostitución como lo vemos a la línea 7-8 mientras que el aparece como un hombre respetable, bueno que respeta las leyes, de ahí su apellido Morales, Podemos pensar a la moraleja, a una persona honrada. Pensaba obtener el contrato bracero, (es un programa entre México y los Estados Unidos).….

montre plus
No necesitaba más
321 mots | 2 pages

Aunque no supiera explicar bien cómo, ni tal vez repetirlo en parecidas circunstancias, sin duda lo estaba consiguiendo. La voz de su madre viuda, el silencio de su padre muerto de improviso, la angustia económica, el bar de la gasolinera y su hermana, y el marido de su hermana, no se habían evaporado. Seguían allí. Murcia seguía allí, pero estaba a cinco horas en tren, que era como él solía ir a su pueblo: cinco horas le parecían una distancia suficiente.….

montre plus
Espana
633 mots | 3 pages

QUEMAR LA FRONTERA INTRO : Es un artículo de prensa que se títula « Quemar la frontera », escrito por un periodista espanol Oscar Toro, y fue pubicado en « El País Semanal » en Octubre 2001 (dos mil uno). Este artículo presenta a un joven marroquí de 18 (dieciocho) anos que se llama Yusef. Quisiera ir a Espana para vivir en condiciones mejores, con relación a su precaria situación en Marruecos. Primero, vamos a estudiar la situación de la ciudad marroquía de Tánger.….

montre plus
La burqa
317 mots | 2 pages

La primera parte del texto, presenta el protagonista del extracto ( Yusef) y es la parte en la que se plantea el problema de las migraciones en España (la Ley de Extranjeria impide a los extranjeros instalarse en España y entonces, no pueden huir las condiciones de vida precarias de su pais . Esta primera parte empieza con una descripc18 anoion en presente del indicativo (« se escucha » l.1 ; « hacen recorrer » l.2 y « se alcaza a ver » l.3 ) de alunas anectotas sobre la vida en Tanger.….

montre plus
Anthologie de poèmes
711 mots | 3 pages

Al túmulo del rey que se hizo en Sevilla.(le tombeau du roi qui était à Seville) par Miguel Cervantes. ¡Voto a Dios que me espanta esta grandeza y que diera un doblón por describilla!; porque, ¿a quién no suspende y maravilla esta máquina insigne, esta braveza? ¡Por Jesucristo vivo, cada pieza vale más que un millón, y que es mancilla que esto no dure un siglo, ¡….

montre plus
Titre
1803 mots | 8 pages

QUESTION #2 : Nous avons déterminé 3 objectifs spécifiques : ▪ L’identification de notre cible commune ▪ L’élaboration de notre plan de travail ▪ Trouver une manière originale de présentation Nous avons réussis à atteindre nos objectifs et nous avons déterminé quelques méthodes de travail.….

montre plus
Titre
6994 mots | 28 pages

Erwin Rommel Erwin Johannes Eugen Rommel, né le 15 novembre 1891 à Heidenheim et mort le 14 octobre 1944 à Herrlingen, est un général allemand de la Seconde Guerre mondiale. Il mena une carrière d'officier militaire durant plus de trente ans et servit dans les différentes armées allemandes de son époque. Suite à sa campagne en Afrique du Nord, il fut surnommé, aussi bien par ses compatriotes que ses adversaires, « le Renard du désert » (« Wüstenfuchs » en allemand). N'ayant pas servi sur le front de l'Est, il est l'un des rares généraux allemands à n'avoir commis ni crime de guerre, ni crime contre l'humanité.….

montre plus
L'odyssée: dieux et hommes
937 mots | 4 pages

Pero esos son sólo recuerdos de hace muchos años, parecen parte de otra vida. Vivía en aquella casa desde el incendio, que quemó la pequeña casa de mi infancia y con ella se quemaron también mis recuerdos. Era una casa tan vieja que al conversar con uno mismo, los muebles parecían escuchar y los crujidos de la madera parecían responder, de modo que uno no se sentía tan solo en su enormidad. Nunca fui alguien de muchos amigos, ni se diga de tener pareja.….

montre plus