Relecture scientifique
Société française d’orthopédie pédiatrique (SOFOP)
Relecture des patients
Confédération interassociative sur la santé (CISS)
Association française de lutte anti-rhumatismale (AFLAR)

Traitement chirurgical de la scoliose
Fonds documentaire d’information patient

Chirurgie pédiatrique orthopédique 2007 www.persomed.com Rédaction : M. Elie et P. Simler
Illustration : J. Dasic
Code de la Santé Publique
Article L1111-2

Persomed
Persomed
7 rue Ste Odile BP 62
67 302 Schiltigheim tél.: 00 (33) 89 41 39 94 fax : 00 (33) 89 29 05 94

Toute personne a le droit d’être informée sur son état de santé.
Cette information porte sur les différentes investigations, traitements ou actions de prévention qui sont proposées, leur utilité, leur urgence éventuelle, leurs conséquences, les risques fréquents ou graves normalement prévisibles qu’ils comportent ainsi que sur les autres solutions possibles et sur les conséquences prévisibles en cas de refus.
Madame, Monsieur,

Tous droits réservés
ISBN 978-2-35305-148-9
Dépôt légal 1e trimestre 2007

L’objectif de ce document est de vous donner les réponses aux questions que vous vous posez. Il ne présente cependant que des généralités.
Il ne remplace pas les informations que vous donne votre médecin sur l’état de santé de votre enfant.

Utilité de cette partie du corps ?

De quoi est-elle constituée ?

La colonne vertébrale (ou rachis) est une tige de soutien flexible, sans laquelle il n’est pas possible de tenir assis ou debout.

La colonne vertébrale est constituée de petits os empilés, appelés les vertèbres. On en compte 33, réparties de la façon suivante :

Elle part du bas de la tête et va jusqu’en bas du dos, au niveau du bassin. Son rôle est de supporter le poids du corps, elle doit donc être bien stable. Mais elle doit aussi pouvoir bouger, pour s’adapter à nos mouvements.

- sept au niveau du cou (vertèbres cervicales),
- douze dans le haut du dos (vertèbres thoraciques), - cinq dans le bas du dos