TRADUCCION DE PERU Franc S

434 mots 2 pages
Pérou. La population très opposée au projet de mine de cuivre de Tía María
Un projet d'extraction de cuivre dans le sud du pays provoque des remous dans la région. Soutenu par le gouvernement qui table sur des profits économiques, il rencontre la résistance de la population locale. Car son impact sur l'environnement reste flou.
À Arequipa, dans le sud du pays, la population et les élus locaux ont cessé tout dialogue avec les autorités nationales. Ce mardi, ils ont entamé une nouvelle grève. Depuis un mois, relate le journal de la région El Búho (le hibou), ils s’opposent à plusieurs ministères – Mines, Agriculture, Energie, Intérieur – sur un projet d'extraction de cuivre baptisé Tía María, porté par le groupe américain Southern Copper et le gouvernement péruvien.
Ce projet, qui doit être lancé en 2016, prévoit une production de 120 000 tonnes de cuivre par an pour un investissement de 1,4 milliard de dollars [1,3 milliard d'euros] et la création de 3 500 emplois. La concession doit être accordée pour une durée de dix-huit ans et doit rapporter au Pérou quelque 660 millions de dollars [616 millions d'euros] d'exportations minières supplémentaires.
“Terrorisme antiminier”

Depuis l'amorce du projet en 2011, les ONG mobilisent la population sur les conséquences environnementales de cette nouvelle mine. Selon le président de l'ONG Cooperacción, interviewé par le quotidien La República, les particules de poussière chargées de produits chimiques contamineront les champs dans cette région essentiellement agricole. La gourmandise en eau douce de la mine est aussi évoquée par les militants.

Plusieurs grèves ont émaillé la contestation ces derniers mois, et le gouvernement péruvien ne cesse d'envoyer des médiateurs, mais le dialogue a été de nouveau rompu le 20 avril. Le journal El Búho souligne le manque de rigueur des études d'impact réalisées par les pouvoirs publics : “A la Direction des questions environnementales liées à l'extraction minière, il n'existe pas de

en relation

  • Informe final sobre el proceso de elaboración y evaluación de los trabajos de investigación
    4009 mots | 17 pages
  • Pablo neruda
    27034 mots | 109 pages
  • La colonisation espagnole
    30344 mots | 122 pages
  • Discriminación ético - racial
    30986 mots | 124 pages
  • Notas sobre responsabilidad y responsabilización en la constitución de la república bolivariana de venezuelali
    17543 mots | 71 pages
  • La marca espana
    42589 mots | 171 pages
  • Escalas_1e_LIvre du professeur 1
    145295 mots | 582 pages
  • Balance de paiements espagne
    113604 mots | 455 pages
  • a mi me cuanta
    199630 mots | 799 pages