Little Red Riding Hood

Il était une fois, une petite fille douce qui était aimée par tout le monde, particulièrement par sa grand-mère. Une fois, sa grand-mère lui a donné un petit chaperon fait de velours rouge, qui lui allait si bien qu’elle ne porterait jamais rien d’autre. Alors, elle a toujours été appelée Petit Chaperon Rouge.

Un jour, sa mère lui a donné du cake et une bouteille de jus et lui a demandé de les apporter à sa grand-mère. “Dépêche-toi avant qu’il soit tard et ne cours pas hors du chemin, ou tu pourrais tomber et casser la bouteille et puis ta grand-mère n’airait plus rien.“

“Je vais prendre soin,“ a promis le Petit Chaperon Rouge. Cependant, alors que le Petit Chaperon Rouge atteignit le bois, elle rencontra un loup. Elle ne savait pas quelle méchante créature c’était et n’avait pas du tout peur de lui.

“Bonjour, Petit Chaperon Rouge,“ dit-il.
“Bonjour, loup,“ a-t-elle répondu.
“Où vas-tu si tôt dans la journée, mon enfant ?“
“Chez ma grand-mère.“
“Qu’as-tu dans ton panier ?“
“Du gâteau et du jus. Je les apporte à ma pauvre grand-mère malade pour la rendre plus forte.“
“Où habite ta grand-mère ?“
“Juste au-delà du bois. Sa maison est à côté des trois grands chênes. Connais-tu ?“

Le loup se dit quelle tendre et jeune créature elle était. Quelle belle bouchée dodue – elle serait plus savoureuse à manger que la vielle femme. Donc il a marché pendant un court moment avec le Petit Chaperon Rouge, et puis il dit, “Regarde ce qu’elles sont jolies les fleurs autours de toi. Pourquoi ne regardes-tu pas autours de toi ? Tu marche aussi sérieusement que si tu allais à l’école, mais tout le reste est si heureux ici dans le bois.“

Le Petit Chaperon Rouge leva les yeux, et quand elle a vu les rayons du soleil danser a travers les arbres et de plus en plus de jolies fleurs partout, elle décida de ramasser quelques fleurs fraîches à sa grand-mère. “Il est très tôt, j’ai encore bien assez de temps.“ Et ainsi elle quitta le chemin dans le