Commentaire de texte : Traité des Pyrénées

Introduction

Ce document est un traité intitulé le traité des Pyrénées, rédigé à la suite de la fin de la guerre de trente ans qui opposait la France et l’Espagne. Il fut en effet rédigé en 1659 en guise de paix entre les deux pays. En effet, depuis 1635, les deux pays s’affrontent directement dans le cadre de la guerre de trente ans qui s’achève par le traité de Westphalie en 1648 mais qui n’empêchera pas à nouveau des affrontements entre Français et Espagnols. Le traité des Pyrénées s’inscrit donc dans le besoin de faire la paix. Des négociations sont commencées dès 1656 à Madrid mais des problèmes subsistent et font durer le traité qui ne sera que vraiment conclu le 7 novembre 1659 par la présence du ministre de Louis XIII, le cardinal Mazarin et par la présence du ministre de Philippe IV, Luis de Haro. Le traité aboutit enfin grâce notamment par la clause du mariage prévu entre Louis XIII et Marie Thérèse d’Autriche, fille de Philippe IV. L’extrait du traité des Pyrénées qui nous est présenté ici, se compose tout d’abord d’un préambule explicatif qui vise à nous montrer l’aspect destructeur de cette guerre et donc des dommages qu’elle a causé et enfin par cinq articles qui définissent la paix entre les deux pays. En effet, le traité évoque et définit la paix entre les royaumes de France et d’Espagne mais évoque aussi bien un aspect commercial et la volonté de définir des relations commerciale entre les deux pays. De plus, le traité met aussi en évidence une paix entre chrétien même si le traité n’en fait pas directement allusion mais cela paraît assez évident. Donc, le traité s’inscrit dans une volonté durable de paix entre les deux pays. A présent, il s’agit de se demander en quoi ce traité souhaite mettre un terme aux conflits entre Français et Espagnols et instaurer donc une paix durable. Pour répondre à cette question, il s’agira dans une première partie d’évoquer ce conflit comme un conflit dévastateur,