Livre de JADE
Des Anciens Elèves Sinisants

Les 30 ans de chinois aux collège et lycée Zola
1

LIVRE

JADE Collège-lycée ZOLA
DE
sinisants

Témoignages d'anciens élèves A L la rentrée de septembre 1979, à l'initiative de Mme Chevrolet, principale, le collège Zola ouvre une section de chinois en 4ème . L'époque n'est pourtant pas encore à une Chine ouverte et forte, encore moins à une langue en plein développement. Et le chinois a alors le statut du latin. Madame Vuong-Lai qui tient un restaurant rue Vasselot aura le mérite de répondre "présente" à la demande qui lui sera faite de bien vouloir venir y assurer les cours. es proviseurs et principaux se suivront et le chinois trouvera chez tous un soutien sans

faille. Le nombre des élèves fera écho d'année en année au développement et à l'ouverture de la Chine, de quelques uns au démarrage à plus de 320 cette année. Des collégiens de classes bilangues et écoliers de la section internationale rejoindront la cité scolaire dans les années à venir.

C

e livre de jade donne la parole aux élèves

sinisants de Zola, les premiers concernés. Loin d'être tributaires d’un phénomène de mode, les élèves montrent dans leurs témoignages l'atout professionnel que représente l'apprentissage de la langue chinoise ainsi que l'ouverture sur une autre culture. Quelque soit les orientations très différentes des uns et des autres, cet apprentissage s’inscrit dans le parcours des élèves.

Q

u'ils soient ici remerciés pour ces précieuses contributions !
2

3

Dans son numéro du 15 avril 2001, OUZHOU SHIBAO, Nouvelles d'Europe, a publié un long article sur le lycée Emile Zola de Rennes. L'histoire de l'établissement y est retracée, ainsi que ses échanges récents avec la Chine…

4

LIVRE DE JADE Les témoignages
-

1
Chinois or not chinois ?
Le lycée Emile Zola m'a laissé l'image d'un grand laboratoire ou l'on pouvait faire un tas d'expériences... Parfois celles-ci échouaient pour x ou y raisons,