Un lyrisme romantique
Le texte poétique de Jaccottet n'est jamais totalement versifié, c'est un mélange de vers et de prose, une écriture singulière avec laquelle il nous dit sa façon àlui, de voir le monde et de réagir face à lui. S'il recourt peu aux images, comparaisons et métaphores, s'il utilise un langage clair, la nature, ici la violette lui sert de support pour nous faire connaître ses sentiments à la façon des romantiques. Jaccottet est très proche de Lamartine par sa vision pessimiste du temps "Ô temps suspend ton vol" mais aussi très croyant faisant souvent référence à des termes religieux, liturgie, Cantique. Il y a beaucoup de pessimisme dans "la liturgie de l'année", cette suite de mouvements répétitifs reproduits années après années. La nuit qui connote le rêve mais aussi la mort dont il commence à prendre conscience le terrifie. L'inaction lui fait peur, son travail poétique est un travail d'éveil, de prise de conscience de la beauté à travers des images plutôt que dans la contemplation. Jaccottet recrée dans son imaginaire la violette qui n'a pas besoin d'être présente pour qu'il puisse en découvrir la beauté, lui évitant ainsi de la ramasser. La recréation de l'image est un moment d'intimité plus intense que l'observation. Ces images matinales aident le corps à se rafraîchir de la nuit, à se démêler du sommeil, et à déplier son esprit. Jaccottet est comparable à Lamartine, complexe mais écorché par la vie et qui essaie de se frayer un chemin comme la violette à travers le gel hivernal. Plus on avance dans ce paysage imaginaire mais bel et bien réel, et plus il est difficile de détacher le poème et l'observation. Toute la lecture du recueil "Et, néanmoins", dont fait partie ce poème, ajoute à la confusion en mélangeant la prose et la poésie. Pour autant son écriture se compose d'une multitude d'impressions, tracées plus ou moins volontairement sur la page, donnant l'impression d'une poésie saisie au vol entre les états de veille et de sommeil.