Français: Résumé

L'eau, enjeu du 21e siècle:

Depuis que l'on a découvert de l'eau sur Mars, de nombreuses hypothèses de présence de vie fond leur apparition, car l'eau c'est la vie! En effet, c'est l'eau qui a permis l'apparition des premières formes de vie, car sans eau, pas de vie. Notre corps en est constitué à 60% et, s'il en est privé, il meurt au bout de quelques jours.

L'explorateur Paul-Emile Victor rappelle que cette eau, si indispensable à la vie ne représente qu'une infime partie de notre planète même s’il faut tout de même savoir que l'eau douce représente 9 000 000 de kilomètres cubes qui sont répartit inégalement. En juin 1997, l'Assemblée générale des Nations Unies a constaté qu' 1/3 de l'humanité manquait d'eau et qu'en 2005 l'on passerait à 2/3. On sait également qu'un milliard de personnes n'ont pas un droit à 20 litres d'eau journaliers. Depuis le début de ce siècle, les consommations d'eau ont multiplié par sept. D'une part, la moitié de cette augmentation est due à l'accroissement de la population mondiale et d'autre part elle est la conséquence de l'élévation du niveau de vie. Malgré le fait que l'eau soit source de vie, elle est également une source de catastrophes: inondations, cyclones, sécheresses et famines. L'utilisation anarchique de cette ressource et les effets des déséquilibres climatiques menacent l'avenir de l'humanité. D'un côté, dans les pays développés, les ressources en eau sont menacées par des prélèvements excessifs et par la pollution. D'un autre côté, dans les pays pauvres, la population n'a pas accès à une eau de qualité alimentaire et le terrain évolue vers la désertification. De plus, des produits illégaux sont régulièrement déversés dans l'eau. L'OMS estime que, chaque jour, 25 000 personnes meurent à cause de cette pollution de l'eau ou par manque d'eau. Au fil des siècles, de nombreux conflits sont nés autour des problèmes d'accès en eau. Si, au XXe siècle, l'énergie était au cœur