Résumé en français :

Cette article porte sur le phénomène de l’américanisation. En effet, le sujet de mon mémoire étant l’américanisation du secteur de la publicité en France, il me semble indispensable d’accès en premier lieu mes recherches sur ce phénomène, son historique, ses fondements, son contexte ainsi que son impact et son étendue de façon générale. Cela me permettra par la suite d’effectuer mon raisonnement en pyramide inversée et de resserrer mes investigations sur le secteur de la publicité (incluant les agences, les campagnes, ainsi que la culture publicitaire française...) plus particulièrement.
L’article s’intéresse donc aux tenants et aux aboutissants du phénomène d’américanisation des sociétés et des cultures du monde entier. Celui -ci est dû notamment à la position de leader des Etats-Unis au niveau mondial sur plusieurs plans, comme le plan économique, culturel ou même politique. Un déroulé qui commence depuis la seconde guerre mondiale et la position des Etats-Unis au ressortir du conflit jusqu’à aujourd’hui où le phénomène prend une toute nouvelle dimension. Ayant tendance à se transformer en ce qu’on appelle la globalisation.

Mots clés : Américanisation, culture, Etats-Unis, monde.

Résumé en anglais:

This article deals with the phenomenon of Americanization. In fact, the subject of my presentation is the Americanization of the french advertising industry, it seems necessary to access my first research on this phenomenon, its history, its foundations, its context and its impact in the entire world. Later it will allow me to make my argument in a constructive way and to tigh my investigations on the advertising industry (including the agencies, campaigns, and French culture of advertising...) in particular.
So, the article is interested in the ins and outs of the phenomenon of Americanization of societies and cultures around the world. This is due mainly to the leadership of the United States on several levels, such as economic,