L'art de la guerre
QUELLE EST LA TENEUR DE CET OUVRAGE ?
INTRODUCTION
Il est à noter que, tout d’abord il y a des incertitudes, conjectures et hypothèses relatives à la datation et à l’existence même de l’œuvre et de son auteur
Sun Tzu et son mystérieux livre "l’art de la guerre" ou les treize articles, ont connu une fortune singulière et louable par les maître de la stratégie en tant que l’un des traités les plus originaux sur la conduite des conflits. Un accord générale qui situe le texte aux alentours de 500 ans avant JC, tandis que d’autres exégètes croient qu’il n’a pu être composé que pendant la période des Royaumes combattants, soient entre 453 et 221 ans avant JC.
Le père Amiot, auteur de la première traduction française publiée en 1772 du texte chinois, ne s’y est pas trompé en n’intégrant dans son travail que les fragments attribués à Sun Tzu et en délaissant les nombreux commentaires des exégètes chinois.
Les propos théoriques de l’Art de la guerre" n’en acquièrent que plus de forces et de clarté. Car, s’il est désormais acquis que les guerres moderne ne se peuvent plus mener comme se menaient les batailles du temps de Sun Tzu, l’Art de le guerre" ne cesse portant pas de prouver sa pertinence dans ce temps.
Si des stratèges occidentaux comme Clausewitz ou Jomini ont pu voir dans la bataille d’anéantissement l’enjeu majeur des guerres (l’engagement des forces), Sun Tzu accordait une plus grande importance aux ressources de la tromperie et du retournement (guerre secrète).
IDEE MAITRESSE
Référence incontournable pour de nombreux stratèges contemporains, l’Art de la Guerre" présente les préceptes fondamentaux de la guerre, la tromperie et la politique. Sun Tzu croyait en la logique des treize articles qui reposaient sur le devenir de la guerre qui est toujours à chercher au-delà de sa manifestation. Derrière l’évidence visible de la guerre manifeste, une autre