L'iliade et la force

9679 mots 39 pages

Simone Weil
(1909-1943)

L’ILIADE OU LE POÈME DE LA FORCE
Publié dans Les Cahiers du Sud [ Marseille ] de décembre 1940 à janvier 1941 sous le nom de Émile Novis

La traduction des passages cités est nouvelle. Chaque ligne traduit un vers grec, les rejets et enjambements sont scrupuleusement reproduits ; l'ordre des mots grecs à l'intérieur de chaque vers est respecté autant que possible. (Note de S. Weil.) Le vrai héros, le vrai sujet, le centre de l'Iliade, c'est la force. La force qui est maniée par les hommes, la force qui soumet les hommes, la force devant quoi la chair des hommes se rétracte. L'âme humaine ne cesse pas d'y apparaître modifiée par ses rapports avec la force ; entraînée, aveuglée par la force dont elle croit disposer, courbée sous la contrainte de la force qu'elle subit. Ceux qui avaient rêvé que la force, grâce au progrès, appartenait désormais au passé, ont pu voir dans ce poème un document ; ceux qui savent discerner la force, aujourd'hui comme autrefois, au centre de toute histoire humaine, y trouvent le plus beau, le plus pur des miroirs. La force, c'est ce qui fait de quiconque lui est soumis une chose. Quand elle s'exerce jusqu'au bout, elle fait de l'homme une chose au sens le plus littéral, car elle en fait un cadavre. Il y avait quelqu'un, et, un instant plus tard, il n'y a personne. C'est un tableau que l'Iliade ne se lasse pas de nous présenter : … les chevaux Faisaient résonner les chars vides par les chemins de la guerre, En deuil de leurs conducteurs sans reproche. Eux sur terre Gisaient, aux vautours beaucoup plus chers qu'à leurs épouses. Le héros est une chose traînée derrière un char dans la poussière : … Tout autour, les cheveux Noirs étaient répandus, et la tête entière dans la poussière Gisait, naguère charmante ; à présent Zeus à ses ennemis

Avait permis de l'avilir sur sa terre natale. L'amertume d'un tel tableau, nous la savourons pure, sans qu'aucune fiction réconfortante vienne l'altérer, aucune immortalité

en relation

Le mur annimal
349 mots | 2 pages

La nuit dès qu’il se produisait quelque chose, ca valait le détour. Il y’avait pas une nuit sans qu’il y’ait une bagarre, un cri, un raquette, une petite drague ou chez les voisin une scène plus ou moins érotique. Une fois, le voisin d’en face avait oublié de fermer sa fenêtre, c’est alors que j’ai eu l’occasion d’assister à un cambriolage. Dans ces moments là, même si c’est risqué, je peux pas m’empêcher d’ouvrir la fenêtre, de tendre la tête, et de profiter de l’instant présent.….

montre plus
Warhol soup
340 mots | 2 pages

Campbell's Soup Cans, souvent appelée 32 boîtes de soupe Campbell1, est une œuvre d'art créée en 1962 par Andy Warhol. Elle est composée de trente-deux toiles peintes, mesurant chacune 50,8x40,6 cm (20x16 inches), et représentant chacune une boîte de conserve appertisée de soupe Campbell – une de chaque variété de soupe en conserve proposée par la marque à cette époque. L'artiste a utilisé un nouveau procédé pour l'époque. Andy Warhol, un dessinateur publicitaire présente ce travail le 9 juillet 1962 lors de sa première exposition en tant qu’artiste, à Los Angeles en Californie. Cette exposition marquera le début du pop art .….

montre plus
hello
1695 mots | 7 pages

Depuis l’âge de 5 je connais que je voulais être un chevalier. Mon père m’a toujours pris aux tournois de joute, je voulais toujours combattre le dedans. Quand j’avais a peu près 6 ans je voulais vraiment faire du joute donc j’ai faufilé dans un des écuries et j’ai monté un des chevaux, presque personne a remarqué qu’un enfant est monte sur un des chevaux, mais il y avait un homme qui étais habiller en armure qui m’a remarqué. Je souvienne qu’il m’a demandé « Vous- voulez vraiment être un chevalier?….

montre plus
Le clocher
1384 mots | 6 pages

me plonge volontier quand elle dort. Oui, elle dort les yeux ouverts ; c’est une réaction fréquente chez les enfants sourds ; leur inconscient se sent privé de quelque chose. Alors, elle se raccroche à ce qu’elle a. C’est alors qu’un jour, alors qu’elle jouait avec son cheval imaginaire, elle s’est approchée de moi et m’a dit : -Papa, monte avec moi. Cela dépassait l’entendement, une enfant de huit mois, sourde de surcroît, qui parle.….

montre plus
Récit fantastique
442 mots | 2 pages

Après une heure de route, je suis finalement arrivée chez elle, c’est à ce moment que je me suis demandé pourquoi j’étais allée seule. Ma tante a toujours été un peu spéciale. Elle sort rarement de sa vieille et sinistre demeure, toute la famille la craint un peu mais moi j’ai décidé d’aller plus loin et d’essayer de la connaitre un peu plus. Personne n’arrivait à la décrire précisément, elle avait toujours suscité beaucoup des questionnements à l’égard de sa famille. Elle n’était certainement pas quelqu’un d’ordinaire.….

montre plus
Mon incipit en français
251 mots | 2 pages

Enfin, nous avions quelque chose, ce n’étais pas la première fois qu’il tuait, voilà pourquoi le travail était si bien fait. La phrase sur le mot nous prouve qu’il veut jouer, ses victimes sont choisies au hasard, aucune similitude dans le choix de celle-ci. Le meurtrier veut juste s’amuser. 22H04 :….

montre plus
La force vive
284 mots | 2 pages

La réciproque est également vrai, la chaleur s’estompe sous forme de force vive et donc de mouvement (à la matière la plus proche). Ainsi, la chaleur ne peut être amoindrie ou absorbée sans production de force vive, ce qu’il démontre par l’exemple du moteur et d’une pile. En somme, ce texte nous apprend que la force vive provient de la chaleur et la chaleur provient de la force vive : « concevoir que communiquer de la chaleur à un corps revient en réalité à communiquer de l’impetus, ou force vive à ses particules. » Ainsi, la chaleur de particules provient de la vitesse de déplacement de celles-ci, ce qui est très bien expliqué dans le dernier paragraphe. « Si l’on augmente encore la vitesse de ces particules, elles tendront à se disperser, la force centrifuge l’emportant sur l’attraction qui subsistait entre elles........….

montre plus
Page
411 mots | 2 pages

Dans le ciel il n'y a pas d'étoiles, cela accentue le côté cauchemardesque de la scène. Sur la partie gauche du tableau, on voit des cadavres qui baignent dans leur sang et d'autres hommes qui s’apprêtent à se faire fusiller, ils sont vêtus simplement et ne sont pas armés. Leur visage exprime la peur, le désespoir mais aussi le courage. Parmi eux, il y a un homme vêtu de blanc, il a les bras en croix, position qui nous rappelle celle du Christ sur la croix, et les fusils des hommes sont pointés sur lui. Si on regarde de plus près, on peut voir que l'homme en blanc a un stigmate (=signe chrétien de la crucifixion) dans la main.….

montre plus
Analyse pratique en chirurgie ORL
987 mots | 4 pages

A ce moment, il essaye de me dire quelque chose, je lui explique que je ne comprends pas. Il me montre sa tête du doigt, je lui dis alors « Vous avez mal à la tête ? », il acquiesce et me fait d’autres gestes en essayant de parler. Je lui dis « Donc vous avez mal à la tête, mais il y a autre chose ?….

montre plus
Résumé de "La liste de mes envies "
564 mots | 3 pages

Elle qui a joué juste pour faire plaisir à ses amies a finalement gagné et remporté cette magnifique somme. Elle décide de n’en parler à personne pour l’instant par peur que cela change complètement sa vie et celle de son entourage. Elle cache alors le chèque à l’intérieur de l’une de ses paires de chaussures. Elle rédige par la suite la liste de ses envies et décide de ne rien changer à sa vie actuelle.….

montre plus
Espagnol
349 mots | 2 pages

s’arrêtera dite le moi merde car j’en peu plus , je suis à bout là, à bout de tout, si je pouvais me jeter sous les roues d’une voiture je le ferait, mais quelque chose me retient, une chose m’aide à m’accrocher mais quelle chose ? Lui ? Je ne pense pas, son indifférence ? Une des choses qui me fait m’écrouler un peu plus chaque jour… J’ai mal au cœur, j’ai l’impression qu’il va exploser, je ne pensais pas que l’amour pouvait tuer, donc en vérité c’est ça l’amour ?….

montre plus
Le handballeur
1546 mots | 7 pages

Ok donc je vais pas y aller par quatres chemins. Je suis fatiguée, vraiment. Ces derniers jours j'ai eu l'occasion de vivre des choses incroyables, que je partage avec vous, par ce que c'est aussi grâce à vous. Mais là ça va trop loin, et il faut remettre les choses en place. 1 - Montée des marches Alors : NON, je ne suis pas une star, NON, je ne suis pas connue, NON, je ne suis pas actrice, NON, je ne mérite pas d'y être allé, NON, je ne prend pas la grosse tête.….

montre plus
Analyse de pratique agressivité verbale avec un résident
1159 mots | 5 pages

Seulement, en pratique, face à la situation dans laquelle on se trouve, et sur les faits imminents, j’ai agi de ce qui me paraissait le mieux vis-à-vis de cette personne du fait que je faisais sa connaissance pour la première….

montre plus
Le canard de bois
513 mots | 3 pages

Il fait son propre chemin, et personne ne le fait changer d’avis lorsqu’il décide quelque chose, lorsque comme par exemple il sauve son fils des mains de l’abbé Mailloux, plusieurs personnes ont tentées de l’arrêter, sans succès. Il n’aime pas écouter les conseils des gens, et souvent, cela lui nuit. Il semble projeter l’image d’un homme très fort d’esprit, courageux et qui fait tout pour défendre ce en quoi il éprouve de l’affection. Malgré cette force, il se retrouve souvent dans des situations difficile où il ressent de la confusion, comme lorsqu’il quitte son amoureuse et son fils, pour finalement revenir sur sa décision et retourner auprès d’eux. Selon le livre, il représente un homme dans la force de l’âge, un québécois typique aux cheveux noirs rejetés sur les côtés.….

montre plus
Andy warhol
322 mots | 2 pages

Qu’il ressent quelque chose et représente la….

montre plus