Analyse littéraire

Au cours des dernières semaines, j’ai lu L’Amant de la Chine du Nord. Écrit par Marguerite Duras et publié en 1991 par les Éditions Gallimard, il est une adaptation plus explicite de sa première version, L’Amant, qui lui était publié en 1984. En parallèle avec ce livre, j’ai lu un livre de type Harlequin, Le rêve d’une sirène. Maintenant, après la lecture de ces deux livres, je vois la différence entre un livre littéraire, soit L’Amant de la Chine du Nord, et un livre paralittéraire, soit Le rêve d’une sirène. Je peux donc maintenant répondre à la question Qu’est-ce qu’un texte littéraire?
Pour commencer, un texte littéraire comporte plusieurs thèmes. En lisant le livre, on a l’impression qu’il y a un groupe de mots plus significatifs pour l’écrivaine que d’autres. Entre autres, les thèmes l’amour et la mort, jouent un rôle important tout au long de l’histoire, grâce à leurs qualités symboliques. Juste par le titre, on comprend que le roman est basé sur l’amour. Par contre, il n’y a pas seulement l’amour entre la fille et le Chinois qui en est la base, mais également l’amour compliqué et éprouvant d’une famille perdue. Même si les personnages n’en parlent pas beaucoup, l’amour est toujours là, omniprésent, mais marqué par le doute et la douleur. Le thème de la mort est aussi omniprésent que le thème de l’amour. Par exemple, déjà au début du livre, on sait que le père de l’enfant est mort, et celle-ci souhaite la mort de son frère aîné, « […] Sur Pierre aussi, mais là ce sera pour le faire mourir.»1 La mort est aussi souvent associée à l’amour. Je mourrai d’amour pour toi est répété plusieurs fois dans le livre, lorsque l’enfant et le Chinois se retrouvent ensemble, mais parfois dit de manières différentes.
Ensuite, malgré le fait que l’on sait que le narrateur de l’histoire est en fait l’auteur du roman qui raconte un épisode de sa vie, celle-ci ne parle pas seulement au «je». Lorsque qu’elle le fait, on comprend que c’est parce