Introduction :
Le Spleen de Paris est un recueil de poème de Charles Baudelaire, publié à titre posthume en 1869 sous le titre Petit Poème en Prose, l’Etranger occupe la 1er place du recueil .Ce poème annonce la solitude, la marginalité, la condition du poète, les valeurs de la société .le lecteur est dérouté car il ne sait pas où situé l’étranger .ainsi il déroute la question de l’interrogateur. L’étranger va se situe dans une sorte d’atopie.
Problématique :
Comment comprenez- vous le titre « L’étranger » ?
Axe :
I – Aspect et structure Le poème se présente sous la forme d’un interrogatoire tendant à percer le percer le mystère d’une identité, étant consciente de sa différence. Le poème a une disposition typographique particulière (tiret, interrogation systématiques qui accroche l’œil). Un contraste entre question et réponses : les questions son parfois brutales, courte avant de s’étire a nouveau a la fin. Cependant les réponses sont toujours contradictoires avec les questions, les niant fortement. On peut interprète un refus de la familiarité et un désir de maintenir un distance entre le « moi » et les autres. Communication : Effet de mise en relief du verbe « dis » ,dès le début ,à la fois expressions familière mais aussi fausse interrogations qui donne au langage sa force essentiel : se renseigner et s’éclairer. Echec de la compréhension : les phrases apparaissent de plus en plus lapidaires : on constate une certaine irritation du questionneur, qui apparait encore plus précisément à la fin « Eh !...donc… ». L’identité de l’étranger : Elle est totalement définie dans le titre du poème. On constate un effet important de chiasme présent entre le début et la fin : -au début « un homme énigmatique » : difficile donc à analyser ou à comprendre.;-à la fin « un extraordinaire homme » : redondance qui marque la distance (sens étranger ; sens extraordinaire), on se demande même s’il ressent une certaine irritation ou une