Arrêt Kress

(10) et augmente la mortalité induite par des injections de LPS (11). De tels événements peuvent également être associés à une translocation bactérienne ou de LPS depuis le tube digestif. Il est à souligner que, chez les patients réanimés après un arrêt cardiaque, les taux plasmatiques de différentes cytokines étaient supérieurs chez ceux pour lesquels des taux détectables d’endotoxines plasmatiques avaient été mis en évidence (12). Médiateurs de l’inflammation 27 Chémokines L’IL-1 et le

la fécondité de la transdisciplinarité. Mais, au fond, pour quoi faire ? Certes, la course est engagée, mais les problèmes éthiques demeurent… Aujourd’hui, sociologues, philosophes ou politiques se posent la question : ne faudrait-il pas tout arrêter ? Des scientifiques réclament, quant à eux, des moratoires pour prendre le temps de réfléchir avant de décider s’il faut aller plus avant, malgré les risques. Certes, ils pré- voient que les applications de la biologie de synthèse seront nombreuses