Barzaz Breiz

publication de chants populaires bretons, le Barzaz Breiz, rencontre un franc succès. Mais, ce recueil ne parvient pas à prendre une place dans l’identité nationale car d’autres textes composent l’épopée nationale, comme la Chanson de Roland. En même temps, l’identité nationale française repose déjà à cette époque sur la permanence du combat pour la liberté et pour la souveraineté, en bref sur l’histoire et non sur la culture. Dès la troisième édition du Barzaz Breiz, des doutes sont émis sur l’authenticité

populaires grâce auquel des groupes comme Malicorne constituent l’intégralité de leur répertoire. Afin de répondre à la demande des folkeux, nombre de ces recueils sont réédités dans les années 70. Parmi les plus célèbres de ces documents, citons le Barzaz Breiz, publié en 1839 par le vicomte Théodore Hersat de la Villemarqué (1815-1895). En pleine vague romantique, de nombreux intellectuels manifestent un grand intérêt pour les « choses de la campagne » et certains d’entre eux s’adonnent aux plaisirs

finlandaise et le livre est très rapidement traduit. Cela montre aux élites européennes qu’il existe une véritable culture finlandaise. C’est une œuvre typique de ce que l’on trouve à cette période et on trouve cela dans plusieurs autres territoires. Le Barzaz-Breiz est une épopée bretonne qui dans la forme est similaire au Kanevala, mais qui va connaître beaucoup moins de succès. Ce livre est écrit par Théodore Hersart de la Villemarqué, un membre des élites de la Bretagne. Il va avoir la même démarche que

147-154, 226. Archives nationales - 124 - 2245. Fr. GOURVIL, L'origine et la formation des noms de lieux en Bretagne. Bull. de la Soc. d'Etudes du Finistère III fasc. 5 (1930), 5-20. 2246. Fr. GOURVIL, Sur un passage de la neuvième "série" du Barzaz-Breiz. Ogam VI (1954), 131136. Port appelé Kaynnen. 2247. R. GRAND, La question des noms de lieu en Ac en Bretagne. Association bretonne 59e Congrès (1925) 3e sér. XXXVII (1926), 41-53. 2248. A. GUILCHER, Le mot "Aber", dans la toponymie de la Basse-Bretagne