Bleu Cauchemar

seuil de la nuit que le soldat affronte en entendant ce bruit qui sort de l’ordinaire, qui vient de la profondeur de la grotte. Le crépuscule est la frontière entre l’espoir et le désespoir, entre le possible et l’impossible, entre le rêve et le cauchemar. Le soleil se cache et l’homme peut se demander ce qu’il peut lui arriver, si jamais il reverra le matin. « Une profonde peur, encore augmenté par l’obscurité, par le silence et par les fantaisies du réveil lui glaça le cœur. » Ce n’est

Archipel) La jument familière A Maurice GENEVOIX Une grande jument morte Qui galope dans mes nuits. Ce n'est pas un cauchemar Mais un soupir de l'enfance. Une grande jument blanche, Grave, douce et débonnaire, Dans un silence de tonnerre Passe entre les haies en fleurs. Mon grand-père tient les rênes, Chapeau melon sur les yeux. La fumée des cigarettes Monte droit dans le soir bleu. Buissons fleuris d'amertume… La rivière parle bas; Le village dort au son des enclumes, Puis s'allume, feu par feu

la mère (matrice) pp.54-55 a deer un cerf a sparrow un moineau pp.56-57 nasty méchant, cruel to reach atteindre a complaint une plainte pp.58-59 to induce the baby provoquer l'accouchement labour le travail de l'accouchement a bruise un bleu, une contusion pp.60-61 a toughie un dur heavy-shouldered hunched look avoir les épaules rentrées to crouch s'accroupir forehead le front to slope s'incliner crown sommet de la tête nipple la pointe du sein gums les gencives to bite, bit

Elle le conduisit dans la petite boutique de Lili où il y avait des tonnes de boîtes pleine de couleur. Il interrogea Lili : A quoi ces boîtes servaient elles ? Elle lui expliqua que c’était des boîtes à bonheur qui contenait des rêves ou des cauchemars. Il lui demanda alors comment on pouvait enfermer des rêves dans de si petites boîtes : (p70) Comment différencier les boites ? (p72) Malo acheta un rêve et paya 3 brouzons (la monnaie du pays). Lili peu après ferma son magasin et partit. CHAPITRE


Saisit un pistolet qu’il étreignait encore,
Et vise au front mon père en criant: “Caramba! ”
Le coup passa si près que le chapeau tomba
Et que le cheval fit un écart en arrière.
“Donne-lui tout de même à boire”, dit mon père. Victor Hugo Le Cauchemar Vers le vide
il se précipite, cet homme
dans les rues de cette ville sans nom Sous un ciel rouge de flammes, de bruits
il ne s’arrête pas pour regarder autour de lui
il n’a pas le temps Un cri, «tourne vite
non, pas par-là
vite! rejoins les

me levai d’un coup, pour me pâmer, encore une fois, soulagée que ce ne fût qu’un rêve, un rêve et rien d’autre. Je me recroquevillai sur moi-même, rien qu’en cet instant, je me permis d’être vulnérable, précaire, une bonne fois pour toute. Le cauchemar se dispersait petit à petit dans les rues que je parcourais, les cafés que je fréquentais, les pénombres des corps essoufflés. Petit à petit tout était distant. Petit à petit je m’étais distante. La vie avait repris cours, comme ce qui fut avant

qui passent. A gauche, là-bas, Rouen, la vaste ville aux toits bleus, sous le peuple pointu des clochers gothiques. Ils sont innombrables, frêles ou larges, dominés par la flèche de fonte de la cathédrale, et pleins de cloches qui sonnent dans l'air bleu des belles matinées, jetant jusqu'à moi leur doux et lointain bourdonnement de fer, leur chant d'airain que la brise m'apporte, tantôt plus fort et tantôt plus affaibli, suivant qu'elle s'éveille ou s'assoupit. Comme il faisait bon ce matin. Vers

passent. À gauche, là-bas, Rouen, la vaste ville aux toits bleus, sous le peuple pointu des clochers gothiques. Ils sont innombrables, frêles ou larges, dominés par la flèche de fonte de la cathédrale, et pleins de cloches qui sonnent dans l’air bleu des belles matinées, jetant jusqu’à moi leur doux et lointain bourdonnement de fer, leur chant d’airain que la brise m’apporte, tantôt plus fort et tantôt plus affaibli, suivant qu’elle s’éveille ou s’assoupit. Comme il faisait bon ce matin !

passent. À gauche, là-bas, Rouen, la vaste ville aux toits bleus, sous le peuple pointu des clochers gothiques. Ils sont innombrables, frêles ou larges, dominés par la flèche de fonte de la cathédrale, et pleins de cloches qui sonnent dans l’air bleu des belles matinées, jetant jusqu’à moi leur doux et lointain bourdonnement de fer, leur chant d’airain que la brise m’apporte, tantôt plus fort et tantôt plus affaibli, suivant qu’elle s’éveille ou s’assoupit. Comme il faisait bon ce matin

qui passent. À gauche, là-bas, Rouen, la vaste ville aux toits bleus, sous le peuple pointu des clochers gothiques. Ils sont innombrables, frêles ou larges, dominés par la flèche de fonte de la cathédrale, et pleins de cloches qui sonnent dans l’air bleu des belles matinées, jetant jusqu’à moi leur doux et lointain bourdonnement de fer, leur chant d’airain que la brise m’apporte, tantôt plus fort et tantôt plus affaibli, suivant qu’elle s’éveille ou s’assoupit. Comme il faisait bon ce matin ! Vers