Candide Aberrations Humaines

déterminé pour que ce pût être une autre que Betsy Trotwood. En arrivant devant la maison, elle donna une autre preuve de son identité. Mon père avait souvent fait entendre à ma mère que sa tante ne se conduisait presque jamais comme le reste des humains ; et voilà en effet qu’au lieu de sonner à la porte, elle vint se planter devant la fenêtre, et appuya si fort son nez contre la vitre qu’il en devint tout blanc et parfaitement plat au même instant, à ce que m’a souvent raconté ma pauvre mère. Cette

s'arrête devant le Tunnel. Je règle la course, laissant un pourboire honnête au chauffeur, et tiens la portière à Patricia qui feint d'ignorer la main que je lui tends pour l'aider à descendre. Personne devant les cordes, ce soir. En fait, le seul être humain dans la Vingt-quatrième Rue est un clochard assis à côté d'une benne à ordures, se tordant de douleur, mendiant de la nourriture ou de la petite monnaie d'une voix gémissante. Nous passons rapidement devant lui, et un des trois portiers nous fait

canalized canalisez : canalize canalisons : canalize canapé : couch, sofa canard : duck cancan : cancan cancaner : gossip cancer : cancer, canker cancre : pauper cancrelat : cockroach candeur : candour candidat : candidate candidature : candidature candide : sincere, undesigning, ingenuous, unwarped French−english Dictionary 314 French−english (dictionnaire) cane : duck caneton : duckling canevas : canvas caniche : puppy canif : knife canne : baton, cane, stick canne à pêche : fishing rod cannelle