Cloud Gate

ѳ·»óÙ³Ý ë³ÑÙ³Ý ãðàíèöà íàñûùåíèÿ ³Õ³ÛÇÝ çáõñ ñîëîíîâàòàÿ âîäà granica strefy nasycenia woda brakiczna (półsłona) suprafaţă de saturaţie apă salmastră paletă (de elice de morişcă hidrometrică) bazin închis 196 bog : see marsh 205 bottom outlet gate vanne de saturation 212 brackish water 213 braided river ×ÛáõÕ³íáñí³Í ·»ï cours d'eau anastomosé 214 branching of river ramifications d'une ·»ïÇ ÑáõÝÇ ×ÛáõÕ³íáñáõÙ rivière ðàçâåòâëåííàÿ ðåêà ðàçâåòâëåíèå ðóñëà rzeka anastomozująca curs de apă ramificat

Depuis trois heures il avait appris tant de choses, qu'il s'était mis sur le qui-vive. - Madame, reprit-il en rougissant. Il hésita, puis il dit en continuant : Pardonnez-moi ; j'ai besoin de tant de protection qu'un bout de parenté n'aurait rien gâté. Madame de Beauséant sourit, mais tristement : elle sentait déjà le malheur qui grondait dans son atmosphère. - Si vous connaissiez la situation dans laquelle se trouve ma famille, dit-il en continuant, vous aimeriez à jouer le rôle d'une de ces fées

more than threescore and eleven quarterings in his arms; the rest of the genealogical tree belonging to the family having been lost through the injuries of time. The Baron was one of the most powerful lords in Westphalia, for his castle had not only a gate, but even windows, and his great hall was hung with tapestry. He used to hunt with his mastiffs and spaniels instead of greyhounds; his groom served him for huntsman; and the parson of the parish officiated as his grand almoner. He was called “My Lord”

Depuis trois heures il avait appris tant de choses, qu'il s'était mis sur le qui-vive. - Madame, reprit-il en rougissant. Il hésita, puis il dit en continuant: Pardonnez-moi; j'ai besoin de tant de protection qu'un bout de parenté n'aurait rien gâté. Madame de Beauséant sourit, mais tristement: elle sentait déjà le malheur qui grondait dans son atmosphère. - Si vous connaissiez la situation dans laquelle se trouve ma famille, dit-il en continuant, vous aimeriez à jouer le rôle d'une de

Depuis trois heures il avait appris tant de choses, qu'il s'était mis sur le qui−vive. − Madame, reprit−il en rougissant. Il hésita, puis il dit en continuant : Pardonnez−moi ; j'ai besoin de tant de protection qu'un bout de parenté n'aurait rien gâté. Madame de Beauséant sourit, mais tristement : elle sentait déjà le malheur qui grondait dans son atmosphère. − Si vous connaissiez la situation dans laquelle se trouve ma famille, dit−il en continuant, vous aimeriez à jouer le rôle d'une de ces fées

Depuis trois heures il avait appris tant de choses, qu’il s’était mis sur le qui-vive. – Madame, reprit-il en rougissant. Il hésita, puis il dit en continuant : Pardonnez-moi ; j’ai besoin de tant de protection qu’un bout de parenté n’aurait rien gâté. Madame de Beauséant sourit, mais tristement : elle sentait déjà le malheur qui grondait dans son atmosphère. – Si vous connaissiez la situation dans laquelle se trouve ma famille, dit-il en continuant, vous aimeriez à jouer le rôle d’une de ces fées

hein. Depuis trois heures il avait appris tant de choses, qu’il s’était mis sur le qui-vive. - Madame, reprit-il en rougissant. Il hésita, puis il dit en continuant : Pardonnezmoi ; j’ai besoin de tant de protection qu’un bout de parenté n’aurait rien gâté. Madame de Beauséant sourit, mais tristement : elle sentait déjà le malheur qui grondait dans son atmosphère. - Si vous connaissiez la situation dans laquelle se trouve ma famille, dit-il en continuant, vous aimeriez à jouer le rôle d’une de ces fées

Depuis trois heures il avait appris tant de choses, qu'il s'était mis sur le qui−vive. − Madame, reprit−il en rougissant. Il hésita, puis il dit en continuant : Pardonnez−moi ; j'ai besoin de tant de protection qu'un bout de parenté n'aurait rien gâté. Madame de Beauséant sourit, mais tristement : elle sentait déjà le malheur qui grondait dans son atmosphère. − Si vous connaissiez la situation dans laquelle se trouve ma famille, dit−il en continuant, vous aimeriez à jouer le rôle d'une de ces fées

car il est le fils d’une fille de salle et son père pourrait être le pape Clément VII. Dans la scène 2, l’orfèvre présente la situation politique dans une métaphore architecturale : « Mais il y a de par le monde deux architectes mal avisés qui ont gâté l’affaire, je vous le dis en confidence, c’est le pape et l’empereur Charles. L’empereur a commencé par entrer par une assez bonne brèche dans la susdite maison. Après quoi, ils ont jugé à propos de prendre une des colonnes dont je vous parle, à savoir

found out that his mother had survived the war, he began making arrangements for her to come visit him in America. Everything was worked out to the smallest detail. The plane would be landing at such and such a time, would be parking at such and such a gate, and Jonas Weinberg would be there to meet his mother. Just as he was about to leave for the airport, however, he was summoned by the hospital to perform an emergency operation. What choice did he have? He was a doctor, and anxious as he was to see