Col de cygne

renard, le loup, le chien sont les acteurs habituels des fables de La Fontaine. » • Des attributs : « Cette rose était rouge, encore humide, gonflée, parfumée. » • Des compléments : « Dans sa gibecière le chasseur portait un faisan, deux perdrix, un col-vert et une poule d’eau. » (La coordination « et » remplace la dernière virgule.) • Des verbes : « Le menuisier scie, rabote, ajuste, colle et cloue. » • Des propositions : « Tu te lèves, tu t’assois, tu t’agites et ton travail n’avance pas ! » Le

du sentiment amoureux qui est en train d’éclore. Une franche camaraderie, oui. Une amitié teintée de séduction entre un homme et une femme, c’est possible. Mais rien de plus. Quelque temps plus tard, alors que je suis dans la salle des « quatre col’ » à l’Assemblée, Ségolène Royal vient à ma rencontre : – Je voudrais vous voir. – Bien sûr, quand ? – Samedi. – Non, pas samedi, je serai avec mes enfants, je ne travaille pas. – Alors, lundi 9 heures. Le ton est péremptoire. Le jour de la

le loup, le chien sont les acteurs habituels des fables de La Fontaine. » • Des attributs : « Cette rose était rouge, encore humide, gonflée, parfumée. » • Des compléments : « Dans sa gibecière le chasseur portait un faisan, deux perdrix, un col-vert et une poule d’eau. » (La coordination « et » remplace la dernière virgule.) • Des verbes : « Le menuisier scie, rabote, ajuste, colle et cloue. » • Des propositions : « Tu te lèves, tu t’assois, tu t’agites et ton travail n’avance pas

Françoise, qui se reconnaîtront, ils nous seront plus doux à prononcer de la sorte que ne l’auraient été (Frankois) et (Frankoise)… Pour les autres voyelles, e, i, y, elle n’est point utilisée : une amorce (*amorsse), un merci (*merssi), un cygne (*sygne). À en croire Bernard Pivot, elle est ce qui distingue les Français, plus que la baguette de pain et le béret (…) ce sexe lilliputien, cet appendice breveté en forme de crochet, de serpette, ou encore tire-bouchon. C’est presque la

Dictionnaire Français−japonais 143 Français−japonais (dictionnaire) cohésion : matomari, tôitsu cohue : hitogomi, gunshû coiffeur : tokoya, biyôin, biyôshi coin : sumi coin (de rue...) : kado coin de rue : machikado coin retiré : katasumi col (montagneux) : tôge col (vêtement) : karâ, eri colère : mukappara, ikari colère refoulée : funman colère violente : gekido coléreux : okorippoi colérique : okorippoi colibri : hachidori colis : tsutsumi, ni, kozutsumi collaboration : renkei collants : taitsu colle

aux charmantes inquiétudes de l’inconnu. Oui, c’était fini d’attendre. Alors plus rien à faire, aujourd’hui, ni demain ni jamais. Elle sentait tout cela vaguement à une certaine désillusion, à un affaissement de ses rêves. Elle se leva et vint coller son front aux vitres froides. Puis, après avoir regardé quelque temps le ciel où roulaient des nuages sombres, elle se décida à sortir. Étaient-ce la même campagne, la même herbe, les mêmes arbres qu’au mois de mai ? Qu’étaient donc devenues la

(ou Albertine disparue), GF Flammarion. Paris, I986. Gu. I et II = Le Côté de Guermantes (2 tomes) GF Flammarion, Paris, I987. JFF 1re p. = À l'ombre des jeunes filles en fleurs (2 tomes), GF Flammarion, Paris, 1987. JS = Jean Santeuil (Gallimard, col]. de la Pléiade, 1971). Ms = Manuscrit "définitif". NAF = Nouvelles acquisitions françaises (classement de la BN). Pris.= La Prisonnière, GF Flammarion. Paris. 1984. RTP = À la Recherche du temps perdu (Gallimard, Bibl. de la Pléiade. 1954, 3 volumes;

car nos déserteurs étant surpris à la fois par devant et par derrière, il leur devenait impossible de nous échapper. En arrivant devant la porte, je voulus recourir à la même manœuvre qui m’avait déjà réussi, et ordonnant à mes hommes de se coller le long du mur, j’appelai par le grillage : j’espérais que, de cette manière, nous pourrions entrer chez maître Jemmy sans effraction ; mais je ne tardai pas à m’apercevoir, au silence profond qui régnait dans la maison, malgré l’appel que je faisais

monde et le bal. Non, je ne vous sacrifie pas grand-chose. Elle acheva de détruire son écharpe, comme un enfant qui, jouant avec une fleur, finit par en arracher tous les pétales ; elle la roula, la jeta loin d’elle, et put ainsi montrer son cou de cygne. Elle sonna. – Je ne sortirai pas, dit-elle à son valet de chambre. Puis elle reporta timidement ses longs yeux bleus sur Armand, de manière à lui faire accepter, par la crainte qu’ils exprimaient, cet ordre pour un aveu, pour une première, pour une

posait ensuite sur son établi et qu’il serrait dans un étau de fer pour nettoyer la lame et réparer la poignée, nous avions la certitude d’assister à un grand spectacle ; M. Petit-Prêtre nous apparaissait haut de cent coudées. Nous restions muets, collés à la vitre. Les yeux noirs de Fontanet brillaient et toute sa petite figure brune et fine s’animait. Le soir, ce souvenir nous exaltait beaucoup, et mille projets enthousiastes germaient dans nos têtes. Fontanet me dit une fois : « Si, avec du