Coma Cansa Descansar

Como Cansa Descansar Il y a encore quelques Espagnols candides et optimistes qui profitent des vacances pour aller avec leur famille dans un lieu placide et tranquille loin des plages regorgeant de monde. - Qu'est-ce qui passe avec toi papa ! Mec, quel est cette mauvaise blague ? Il n'y a pas de Dieu ici. • Déjà je vous avais prévenu : une maisonnette en pleine montagne, à vingt kilomètres du village le plus proche. À votre droite, une rivière cristalline pour se baigner, à gauche, une forêt

¡Cómo cansa descansar! Hay todavía algunos españoles cándidos y optimistas que aprovechan las vacaciones para irse con su familia a un lugar plácido y tranquilo lejos de las atiborradas playas[i]. - ¡Qué pasa contigo!, padre. Tío, ¿qué mal rollo es esto?[ii] No hay ni Dios aquí[iii]. - Ya os lo había avisado : una casita en plena montaña, a veinte kilómetros del pueblo más cercano. A vuestra derecha, un río cristalino para bañaros, a la izquierda, un bosque virgen, lleno de árboles y pájaros

! Como cansa descansar!   Este texto es un artículo del periódico español Cambio 16. La autora se lama Carmen Rico Godoy y es español. Este documento nos cuenta las vacaciones de una familia ciudadana en la montana, habla también del turismo de masa atreves de este ejemplo. En una primera parte, estudiaremos la llegada de la familia en el campo. Después, veremos como la naturaleza se vuelve contra la familia y finalmente analizaremos la vuelta de los ciudadanos al turismo convencional, de masa

pastel Démocratie de papier (sous-entendu de merde) Con un poco de suerte Avec un peu de chance Hoy no tengo pa comer. Aujourd'hui j'aurai pas de quoi manger. Mientras tanto, tu tranquilo, Pendant ce temps, reste tranquille No te vayas a cansar Ne va pas te fatiguer Ya somos cuatro millones On est déjà 4 millions Y aquí no ha pasao na. Et ici tout va bien. ¡Vaya sociedad pasiva ! , Quelle société passive ! Amigo mío, hay que luchar Mon pote, il faut se battre Democracia significa

a pesar del frío a hacer algunas compras, y no era ella ciertamente a la que menos miraban. Podríamos seguir citando las iniciales de un buen número de personas reunidas en aquel salón, y no poco sorprendidas de encontrarse juntas; pero tememos cansar al lector. Digamos solamente que todo el mundo estaba de una alegría loca, y que muchas de las que se encontraban alli habían conocido a la muerta, pero no parecían acordarse de ello. Reían a carcajadas; los tasadores gritaban hasta desgañitarse;

cuestiona cuál es o dónde tiene el domicilio, en donde se instaló el hogar para el matrimonio (1). (1) de libe. agnos., ley I, párr. donum; de hiis qui dere., ley I, párr. habitare. Justiniano: de iniu., párr. sed et lex. 132. De palacio, grand cansa[n]cio.135 Ciertamente con manifiesta avaricia se enriquecen de bienes, se apoderan violen135. Ms. Salamanca: De patatio gran cansacio. CorreaS, 17616: «Palacio, gran cansancio». 136. Ms. Salamanca: — es ome — mi— de laS viejaS, nº 234: ¿Dónde