Compte Rendu Gardien Penitencier

pendant quelques minutes, Zarathoustra commença à parler ainsi : J’en ai le cœur déchiré. Mieux que ne le disent tes paroles, ton regard me dit tout le danger que tu cours. Tu n’es pas libre encore, tu cherches encore la liberté. Tes recherches t’ont rendu noctambule et trop lucide. Tu veux monter librement vers les hauteurs et ton âme a soif d’étoiles. Mais tes mauvais instincts, eux aussi, ont soif de la liberté. Tes chiens sauvages veulent être libres ; ils aboient de joie dans leur cave, quand ton

pendant quelques minutes, Zarathoustra commença à parler ainsi : J’en ai le cœur déchiré. Mieux que ne le disent tes paroles, ton regard me dit tout le danger que tu cours. Tu n’es pas libre encore, tu cherches encore la liberté. Tes recherches t’ont rendu noctambule et trop lucide. Tu veux monter librement vers les hauteurs et ton âme a soif d’étoiles. Mais tes mauvais instincts, eux aussi, ont soif de la liberté. 64 Tes chiens sauvages veulent être libres ; ils aboient de joie dans leur cave, quand

moitié endormi : yumeutsutsu ni, yumeutsutsu de à moitié nu : hanra no à moitié séché : namagawaki no à notre époque : tôsetsu Dictionnaire Français−japonais 7 Français−japonais (dictionnaire) à nouveau : mata à outrance : tetteiteki ni à pas comptés : ippo ippo à peine : karôjite, honnori, roku ni...nai à peine perceptible : kasuka na à perpétuité : kôkyûteki ni à perte de vue : miwatasu kagiri, en'en to à petit feu : gutsugutsu à petits pas : chokochoko à peu près : daitai, gurai, hobo, kurai

obstacle ne devrait pas être la morale traditionnelle mais bien les découvertes d'un esprit également libre. La vraie question est de savoir si l'amour tout-puissant d'Harmonie peut l'emporter sur la haine, sa rivale audacieuse et que Fourier refusa de compter parmi les « passions primitives ». L'un rêve de meurtres sans fin et l'autre accorde la vie. Mais cette opposition importe moins peut-être que la percée commune vers de nouvelles régions de l'être. En ces fonds obscurs Sade s'avance, orgueilleux et

comptabiliser : book comptabilité : accountancy, accounting, bookkeeping comptable : accountant comptai : counted comptâmes : counted comptant : counting compte : account compté : counted compte−rendu : review comptée : counted comptées : counted comptent : count compter : calculate, count, figure, work out comptèrent : counted comptés : counted comptes−rendus : reports compteur : counter, speedometer comptez : count comptons : count French−english Dictionary 404 French−english (dictionnaire) compulser