Contrepèterie

induire l’ambiance dynamique et vivante du magasin. « On est tous foot d’Afflelou » pour induire le côté sympathique, dynamique et vivant de la marque. Ainsi que la double induction « Ferrier c’est pou » où il faut d’abord induire à partir de la contrepèterie, et ensuite induire la gaieté et le snobisme à partir de « Perrier, c’est fou ». Il existe des concepts où l’induction est plus difficile. Ainsi une affiche pour un musée disant « Le nouveau musée X. consiste à attraper l’art pendant qu’il rebondit

l’attention de quelqu’un. Dans l’ambiance tendue de la réunion, son entrée a fait diversion. Inversion : un changement de sens. On assiste aujourd’hui à une inversion de la tendance. Interversion : renversement de l’ordre habituel. Le comique de la contrepèterie repose sur l’interversion des syllabes. Subversion  : une action qui vise à renverser l’ordre ou les valeurs établies. Le Surréalisme prônait la subversion dans tous les domaines. La mondialisation : le mot est formé sur l’adjectif mondial auquel

renewed interest in verbal humour. Puns and word play had been fashionable in the seventeenth century (Molière mocked the vogue in La Critique de l’École des femmes) but fell from favour until they were revived in the salons of the Consulate. Contrepéteries, anagrams, palindromes, the rebus and other kinds of verbal acrobatics continued to appeal throughout the century 470 BEYOND ‘LITERATURE’ to readers of all social levels. Hugo was a fanatic word player but ‘mots pour rire’ appeared regularly