Crows

birthday The Germans walked in walked into Holland Germans invaded Hungary I was in second grade I had a teacher a very tall man, his hair was concretely plastered smooth He said, «Black Crows invaded our country many years ago» and he pointed right at me No more school You must go away and she said, «Quick, go!» and he said, «Don’t breathe!» into those cattle wagons for 4 days and

Les conflits Oeuvre: Différent trains 1940 on my birthday The Germans walked in walked into Holland Germans invaded Hungary I was in second grade I had a teacher a very tall man, his hair was concretely plastered smooth He said, " Black Crows invaded our country many years ago " and he pointed right at me No more school You must go away and she said, " Quick, go ! " and he said, " Don't breathe ! " into those cattle wagons for 4 days and 4 nights and then we went through these strange

the Southern breeze, Strange fruit hanging from the poplar trees. Pastoral scene of the gallant South, The bulging eyes and the twisted mouth, Scent of magnolia sweet and fresh, And the sudden smell of burning flesh! Here is a fruit for the crows to pluck, For the rain to gather, for the wind to suck, For the sun to rot, for a tree to drop, Here is a strange and bitter crop. Abel Meeropol, Strange Fruit, (1937) Traduction française Les arbres du sud portent un fruit étrange. Du sang

1955, l'Afro-américaine Rosa Parks est devenue célèbre en refusant de céder sa place dans le bus à un homme blanc. Elle à été arrêtée et accusée de violer les lois de ségrégation raciales en rigueur aux Etats-Unis, connues sous le nom de "Lois Jim Crows". Elle reçu une amende de 15 dollars, mais fait appel à ce jugement, ce qui a remis en cause la légalité de cette loi. Son refus fut à l'origine d'un mouvement plus large de contestation et de boycott du bus dont le jeune Martin Luther King est à l'origine

ont envahi la Hongrie I was in second grade j'étais à l'école primaire I had a teacher j'avais un professeur a very tall man, his hair was concretely plastered smooth un homme très grand, ses cheveux étaient gominés He said: "Black Crows invaded our country many years ago" Il a dit: "des Corbeaux Noirs ont envahi notre pays, il y a de nombreuses années" and he pointed right at me et il m'a montré du doigt No more school Plus d'école! You must go away Il faut que tu partes

crée un sentiment d’angoisse, de tension. 2. Les enregistrements de voix samplés et échantillonnés, basés sur la répétition. Les deux voix d’homme et de femmes, qui parlent, apparaissant froides et sèches. On observe de nombreuses répétitions Black Crows. And he said don’t breathe. Ces exemples de discours font allusion à la déportation et au traitement des juifs dans les camps (rasage, tatouage, évocation des fours crématoires..) Ce sont de véritables survivants du génocide qui parlent. Les voix nous

southern breeze Strange fruit hanging from the poplar trees Pastoral scene of the gallow south The bulging eyes and the twisted mouth The scent of magnolia sweet and fresh Then the sudden smell of burning flesh Here is a fruit for the crows to pluck For the rain to gather For the wind to suck For the sun to rot For the tree to drop Here is a strange and bitter crop Traduction en français : Les arbres du sud portent un fruit étrange. Du sang sur les feuilles, du sang sur

musique: C’est une bande son extradiégétique. C’est le père de Steve qui lui a fait, avant de mourir, une compilation de musiques populaires qui ont marqués la génération des années 90, de Céline Dion à Andrea Bocelli, en passant par les Counting Crows, Eiffel 65 et Dido, ces morceaux choisis interviennent souvent à des moments de grâce. Ils offrent une parenthèse lumineuse dans la relation de Steve et Diane. La musique est une sorte de lien entre la mère et le fils. La lumière, la photographie

dans les écoles. Contexte historique Entre les années 1880 et 1960 , les lois de ségrégation nommées Jim Crow Laws (lois Jim Crow) ont été appliquées dans tout le Sud des États Unis. Les lois Jim Crows sont discriminatoires et partent de préjugés raciaux même si elles disent que les noirs et les blancs doivent être « séparés mais égaux » (separate but equal) : les personnes de couleur ne sont pas les égaux des blancs car ils n’ont pas de droits civiques

contexte historique : Entre les années 1880 et 1960 , les lois de ségrégation nommées JIM CROW LAWS (lois Jim Crow) ont été appliquées dans tout le Sud. Ces lois sont les héritières des Codes Noirs qui avaient été appliqués auparavant.Les Lois Jim Crows sont discriminatoires et partent de préjugés raciaux : les personnes de couleur ne sont pas les égaux des blancs , et chaque "race" doit être séparée, dans la vie quotidienne depuis la naissance jusqu'à la mort.   Dans ce contexte raciste, Norman