De cape et de crocs

C'est l'âme de la pierre, dis-je. D'ailleurs, si c'était du feu, les pierres pourraient brûler. — Il y en a qui le peuvent, je les ai vues faire, grommela père, sans prêter aucune attention à mes idées, comme d'habitude. Mais maintenant je riais sous cape devant les vains efforts qu'il faisait pour capter les minuscules étoiles qui jaillissaient des silex de Tobie. Il partait du principe que si l'on peut porter du feu à partir des étincelles que projette un tison, il n'y avait pas de raison pour qu'on

arrivèrent à Kjalardal tard le soir, peu de temps avant la fin du thing. Il s'avéra alors que Jon Hreggvidsson devait être flagellé pendant ce thing, de vingt et quatre coups de verge. Sigurd Snorrason était arrivé sur les lieux avec ses lanières et sa cape de bourreau. Beaucoup de paysans avaient quitté le thing, mais quelques jeunes gens des fermes voisines étaient venus regarder, pour leur plaisir, la flagellation. Les flagellations avaient lieu dans un parc à moutons où l'on trayait les brebis en

cheveux. Une toute petite tache de naissance brun clair marquait sa pommette, juste sous son œil gauche. On aurait dit un croissant de lune. Elle ne ressemblait à aucun élève de Jackson. Elle ne ressemblait à personne que je connaissais. Elle a passé sa cape par-dessus sa tête. Son tee-shirt noir et son jean collaient à son corps, comme si elle était tombée dans une piscine. Son gilet gris dégouttait sur le siège en skaï. ŕ A-arrête de me r-reluquer, a-t-elle marmonné en frissonnant. Je me suis concentré

C'est l'âme de la pierre, dis-je. D'ailleurs, si c'était du feu, les pierres pourraient brûler. — Il y en a qui le peuvent, je les ai vues faire, grommela père, sans prêter aucune attention à mes idées, comme d'habitude. Mais maintenant je riais sous cape devant les vains efforts qu'il faisait pour capter les minuscules étoiles qui jaillissaient des silex de Tobie. Il partait du principe que si l'on peut porter du feu à partir des étincelles que projette un tison, il n'y avait pas de raison pour qu'on

dextérité. Dissimulant dans les larges plis de sa robe un pain sablé d'amandes et deux belles poires elle se glissa hors de la cohue. A peine avait-elle fait quelques pas au-dehors qu'elle fut hélée par Flipot. Il lui apportait son manteau, une lourde cape de satin et velours" qu'elle avait laissée tantôt dans le carrosse de Léonide. — Te voilà donc! La voiture a pu être réparée? — Bernique! Y a plus rien à en tirer. Quand on a vu que la nuit venait, nous deux le cocher et moi, on a regagné la grand-route

j’ai changé de vêtement, je me demande comment vous avez pu le voir, et le déduire. Quant à Mary-Jane, elle est incorrigible ! ma femme lui a donné ses huit jours ; mais là encore, je ne conçois pas comment vous l’avez deviné. » Il rit sous cape et frotta l’une contre l’autre ses longues mains nerveuses. « C’est d’une simplicité enfantine, dit-il. Mes yeux me disent que sur le côté intérieur de votre soulier gauche, juste à l’endroit qu’éclaire la lumière du feu, le cuir est

magroune dansant. […]La position de son chèche était un excellent baromètre de son humeur » [H.M. 09]. Le fait de réduire les éléments qui constituent l’habillement de la grandmère en un chèche qu’elle modifie au gré de son humeur, à un genre de cape sur le dos et des tatouages sur le visage et les membres, semble être extrêmement simplifié et par conséquent, suppose des interrogations. Si nous observons, dans un contexte moderne, cette description de Zohra, ramassée à l’état schématique

mais comme j’ai changé de vêtement, je me demande comment vous avez pu le voir, et le déduire. Quant à Mary-Jane, elle est incorrigible ! ma femme lui a donné ses huit jours ; mais là encore, je ne conçois pas comment vous l’avez deviné. » Il rit sous cape et frotta l’une contre l’autre ses longues mains nerveuses. « C’est d’une simplicité enfantine, dit-il. Mes yeux me disent que sur le côté intérieur de votre soulier gauche, juste à l’endroit qu’éclaire la lumière du feu, le cuir est marque de six

grand bonjour pour tous. C‘était un homme si charmant. Extrêmement gentil. Je n‘arrive pas à croire qu‘il ait pu faire ces choses-là... Je mis les gaz à peine sorti du canal et me dirigeai vers l‘entrée du chenal, puis vers le sud-est, en direction de Cape Florida. Le vent qui fouettait m on visage et le goût salé des embruns me remirent les idées en place, me donnèrent la sensation d‘être propre et frais. Je pus à nouveau réfléchir plus aisément. C‘était en partie dû au calme et à la paix de l‘eau.

l'ancre, La maîtresse barque, placée en vedette selon l'ancien usage des flottilles norvégiennes, dessinait en noir tout son gréement sur la blancheur plate de la mer, et l'on voyait à l'avant la fourche de pêche portant toutes les variétés de crocs et de harpons destinés au seymnus glacialis, au squalus acanthias et au squalus spinax niger, et le filet à prendre la grande selache. A ces quelques embarcations près, toutes balayées dans le même coin, l'oeil, en ce vaste horizon de Portland, ne