Dialecte

regroupés sous cette même acception. Le syriaque est donc à proprement parlé la langue des Syriens chrétiens et son histoire est intimement liée à celle de l’Eglise chrétienne en Syrie. Aujourd’hui on regroupe sous le nom d’aramaïsme les anciens dialectes sémitiques de la Babylonie, de la Mésopotamie et de la Syrie proprement dites, auxquels on joint le samaritain et le palestinien qui se substituèrent à l’Hébreu en Samari et en Judée. Syriaque littéraire Déjà avant notre ère, Edesse apparait comme

qui est apparue vers 1550 en Italie. Le premier contrat que l’on ait trouvé date de 1545, et atteste de la présence d’une troupe à Padoue. Mais la commedia remonterait en fait au Moyen Age, à l’époque où l’on joue des farces dans les divers dialectes des régions d’Italie. C’est un divertissement pour le grand public. Ces troupes se composent d’acrobates, de ménéstrels, de comédiens qui ont choisi de rompre avec le texte écrit, en utilisant simplement un canevas. A partir d’une intrigue simple

moi ?") 2° le néerlandais belge régional ex. : ’Ebde nog een tas koffie voor mij? 3°les dialectes du néerlandais-les langues bas-franciques (brabançon, flamand occidental, flamand oriental, limbourgeois) ex. : Édde nog een zjat kaffe veu maai? De ces 3 phrases, on peut constater quelques différences lexicales. On peut dire que le néerlandais régional est un mélange du néerlandais normatif et des dialectes du néerlandias. Le néerlandais normatif et le néerlandais régional changent donc en fonction

SOMMAIRE 1  Introduction  3 2  La géographie linguistique de la France  4 2.1  Le français commun  4 2.2  Les français régionaux  4 2.3  Les dialectes et les parlers français  4 2.4  Les langues ethniques non françaises.  5 2.5  Description générale des langues  5 2.6  Les langues de l’immigration.  9 3  La politique linguistique française : une longue tradition d’interventionnisme.  10 3.1  Rappels  10 3.2  Les raisons de la lutte contre les langues régionales  10 3.3  Les lois importantes

l'anglais. Le plus important de ces dialecte est le chicano anglais (« English chicano »). C'est un dialecte stable et formé complètement du point de vue linguistique et structurel avec une grande influence de l'espagnol dans sa phonologie mais est linguistiquement anglophone. Il est parlé par les personne d'origine ethnique mexicaine, les Chicanos, et est le résultat d'une sorte de ségrégation sociale. Certaines politiques ont déjà causées la perte de dialectes : le dialecte américano-japonais a disparu

Canaries. Les nouveaux conquérants apportèrent leur dialecte andalou aux nouveaux territoires, comme à Saint Domingue et à Cuba. Plus tard, l’espagnol d’Amérique latine évolua de plusieurs façons, suivant la région. Le développement suivit plus ou moins trois lignes : la langue de départ (l’espagnol parlé par les gens établis), le contact avec les variantes locales et les tendances linguistiques qui découlent de ce processus de mélange. Les dialectes diffèrent d’ordinaire les uns des autres comme pour

aussi élémentaires que l’apprentissage, la diffusion, l’écriture. ********* Ces principes imposent trois constats : le premier est le souci d’élaborer un alphabet proche de l’alphabet turc latin qui a été adopté en 1928. Or, il se trouve que le dialecte choisi comme base du nouvel alphabet est le kurmanji, parlé majoritairement par les Kurdes de Turquie. ******** Le deuxième constat concerne le choix des caractères latins pour le nouvel alphabet kurde. Si ce choix peut s’expliquer par les

l’Atlantique, en passant par la Méditerranée jusqu’au-delà du fleuve du Niger. Cette immensité territoriale a favorisé l’éclatement de cette langue en plusieurs dialectes éloignés l’un de l’autre. En Algérie, la principale région berbérophone est la Kabylie, qui compte à elle seule probablement plus de deux tiers des berbérophones algériens, dont le dialecte est le Kabyle qui couvre une grande partie du centre du pays (Tizi-Ouzou, Béjaïa, Bouira, Boumerdès, Sétif et Alger). Dans le paysage linguistique

première langue que ma prime enfance a connue est le dialecte de tachelhit de Souss des régions de Taroudant. Pratiquement, étant langue native, je ne trouvais strictement aucun problème avec le tachelhit car je me suis trouvé capable de communiquer avec les membres de ma famille par l’entremise de ce dialecte. Il est également intéressant de signaler qu’en dehors du cercle familial j’avais le privilège de prendre contact avec d’autres dialectes et surtout l’arabe dialectale marocaine qui est la langue

période la langue a connu au moins quatre grandes dénominations : le grec ancien (800-300 Av. J.C.), le koinè (300 Av. J.C.), le grec médiéval (330-1453 Ap. J.C.) et le grec moderne (1453-Nos jours), chacune de ces étapes comprenant des différents dialectes. On sait pourtant que cette langue est né bien deux mille ans avant le Grec ancien, en effet on connait deux autres étapes de l’évolution du Grec. La plus ancienne est le Proto-Grec (Entre 3000-2000 Av. J.C.) et celle qui se rapproche le plus