Electronic Data Systems Eds

concerning reproduction outside those terms should be sent to the publishers at the undermentioned address. Kogan Page Ltd 120 Pentonville Road London N1 9JN www.kogan-page.co.uk © Kogan Page and contributors 2002 British Library Cataloguing in Publication Data A CIP record for this book is available from the British Library ISBN 0 7494 3375 2 Typeset by Saxon Graphics Ltd, Derby Printed and bound in Great Britain by Thanet Press Ltd, Margate Contents Forewords Sir Edward George Governor, Bank of England

SENEGAL A la Recherche des Spécificités du « système de management africain » Publisher: University of Groningen, Groningen, the Netherlands Printed by Ipskamp Drukkers B.V., the Netherlands ISBN: 978-90-367-5374-6 978-90-367-5375-3 (e-book) Copyright © 2012, Honorine Illa All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stores in a retrieval system of any nature, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, now known or thereafter invented

New York © Oxford University Press, 2005 The moral rights of the author have been asserted Database right Oxford University Press (maker) First published 2005 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization. Enquiries concerning

citoyen, c’est mettre l’homme au coeur de nos décisions. Ces valeurs sont la base de tout leadership au sein du groupe DANONE, elles guident les hommes et leurs actions. Ce qui signifie que le leadership ne peut être légitime que s’il dépasse le système hiérarchique traditionnel, et adapte luimême son comportement aux valeurs qu’il véhicule. Il doit ainsi être à la fois visionnaire et homme de terrain, formaliste et anticonformiste, garant de la cohérence et initiateur des ruptures. Au-delà des objectifs

HCI-field, but the purely analytic character of traditional semiotics has to be supplemented by a constructive one. In addition, the semiotic community has to acquire a solid understanding of the technical possibilities and limitations of computer systems in order to become creative in this domain. » 9 1. Introduction tel-00580289, version 1 - 27 Mar 2011 son propre champ d’analyse, ses propres concepts, sinon on se retrouve avec les pi`ces d’un puzzle qu’on ne peut disposer compl`tement

part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, except as permitted by the UK Copyright, Designs, and Patents Act 1988, without the prior permission of the publisher. First published 2002 First published in paperback 2004 by Blackwell Publishing Ltd Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Coward, David. A history of French literature / David Coward. p. cm

raising and milk marketing. The legislator has to assume that he is addressing an interpreter, as well as ordinary individuals, who know the common patterns according to which people in the community live and move about, • • ." Shartel, Our Legal System and How It Operates, University ofMichi­ gan, pp. 330, 331 (1951). (3) "Suppose a housekeeper says to a domestic: "fetch some soup­ meat", accompanying the act with giving some money to the latter; he will be unable to execute the order without interpretation

langage « jargonneux », incompréhensible, réservé aux seuls initiés. En revanche, le langage technique peut être utilisé. Ainsi, les termes informatiques comme Windows ou Word peuvent être employés car ils sont connus du grand public. Dans le cas de système d’exploitation ou de logiciel de moins grande renommée, pensez à préciser la fonction de l’outil informatique (ex : logiciel de comptabilité X ou Y). Évitez également le style ampoulé ou à l’inverse trop télégraphique. Évitez les négations ou les

langage « jargonneux », incompréhensible, réservé aux seuls initiés. En revanche, le langage technique peut être utilisé. Ainsi, les termes informatiques comme Windows ou Word peuvent être employés car ils sont connus du grand public. Dans le cas de système d’exploitation ou de logiciel de moins grande renommée, pensez à préciser la fonction de l’outil informatique (ex : logiciel de comptabilité X ou Y). Évitez également le style ampoulé ou à l’inverse trop télégraphique. Évitez les négations ou les

langage « jargonneux », incompréhensible, réservé aux seuls initiés. En revanche, le langage technique peut être utilisé. Ainsi, les termes informatiques comme Windows ou Word peuvent être employés car ils sont connus du grand public. Dans le cas de système d’exploitation ou de logiciel de moins grande renommée, pensez à préciser la fonction de l’outil informatique (ex : logiciel de comptabilité X ou Y). Évitez également le style ampoulé ou à l’inverse trop télégraphique. Évitez les négations ou les