En La Finca Elisabeth Burgos Me Llamo Rigoberta Menchu

Sirvienta en la capital Rigoberta Menchú, india guatemalteca y Premio Nobel de la Paz en 1992 por su actividad en defensa de la población indígena de su tierra, recuerda su llegada a la capital Ciudad de Guatemala. 5 10 15 Entonces llegamos a la capital. Recuerdo que llevaba mi ropa bien viejita porque era trabajadora de la finca 1 y llevaba mi corte 2 bien sucio 3 ; bien viejo mi huipil 4 . Tenía un perrajito 5 y era el único que llevaba. La señora del señor 6 estaba en la casa. Había

“Me llamo Rigoberta Menchu y así me nació la conciencia” escrito por Elisabeth Burgos a partir de una entrevista de una joven india quiche, Riboberta Menchu. La escritora hizo una grabación de lo que le contaba la joven, y luego transcribió sus propósitos exactamente como Rigoberta hablo. Por eso este texto esta lleno de errores (es lengua hablada de una persona cuyo español no es la lengua materna). Rigoberta es guatemalteca. Como muchos indios,empezó a trabajar en los 5 anos en las fincas, luego

s á m o g l A Espagnol T erm B1/B2 Reynald Montaigu Élisabeth Mazoyer Inspectrice pédagogique régionale honoraire Jean-Patrick Mazoyer Professeur certifié – Académie de Nantes Programme 2011 Toutes les références à des sites Internet présentées dans cet ouvrage ont été vérifiées attentivement à la date d’impression. Compte tenu de la volatilité des sites et du détournement possible de leur adresse, les éditions Belin ne peuvent en aucun cas être tenues pour responsables de leur évolution

lgo más A Espagnol T erm B1/B2 Reynald Montaigu Élisabeth Mazoyer Inspectrice pédagogique régionale honoraire Jean-Patrick Mazoyer Professeur certifié – Académie de Nantes Programme 2011 Toutes les références à des sites Internet présentées dans cet ouvrage ont été vérifiées attentivement à la date d’impression. Compte tenu de la volatilité des sites et du détournement possible de leur adresse, les éditions Belin ne peuvent en aucun cas être tenues pour responsables de leur

a-t-il une valeur mythique ou peut-il être emblématique dans le monde hispanique ? Les éléments du dossier Documents 1. Véndelo, Elena Poniatowska (p. 158) [roman] 2. Días de fervor, Elena Poniatowska (p. 160) [roman] 3. Una mujer fuerte, Elisabeth Burgos (p. 162) [récit autobiographique] 4. Mafalda: una heroína rebelde, Abel Gilbert (p. 164) [article de presse] © Éditions Belin, 2012 5. Encuentro con él, José Luis Munuera (p. 166) [page tirée d’un blog] Pour en savoir + – Pintores de