En Quelle Langue Ecrit On A La Renaissance

termine en 1492 à la découverte de l'Amérique. C'est durant cette période qu'est née la littérature française. C'est une époque marquée par de nombreux changements ; la société, les mentalités, les productions littéraires évoluent beaucoup. La langue latine que la majorité de la population ne comprend plus, subit au VIIIème siècle des altérations rapides et est abandonnée au profit de la langue romane. La littérature, en ce temps, est principalement orale, c'est-à-dire qu'elle

L’humanisme I. Contexte historique 1. Le commerce des indulgences et la Réforme L'affaire du commerce des indulgences fut le déclencheur de la Réforme protestante, à une époque où le développement de l'imprimerie permet une lecture directe de la Bible, dans toutes les langues, qui ouvre la voie à une critique des croyances catholiques et des pratiques de ses prêtres. Le moine Martin Luther rédige contre les indulgences ses 95 thèses qu'il affiche le 31 octobre 1517 sur la porte du château

du Monde se dessine. La chrétienté a eu raison du vaste empire (depuis la conversion de l’empereur Constantin et la fin des persécutions contre les chrétiens en 313 officialisée par l’édit de Milan). Rome s’est effacée au profit de Constantinople qui devient la capitale du christianisme. En France, cette période correspond à l’établissement des peuples germaniques, à leur fusion avec les Gallo-Romains sous l’autorité des rois Francs, puis à la mise en place et à l’apogée de la Féodalité. (Rappel

Temps modernes La Renaissance Introduction : La conquête du monde par les européens intervient au moment où intellectuels et artistes renouent avec la culture antique et ont soif de savoir, connaissance, et partage, entre 1450 et 1550. C'est un bouleversement culturel majeur accompagné d'innovations techniques telles que l'imprimerie permettant la multiplication des livres et une diffusion des idées plus rapide. L'homme est au centre des réflexions, dans tous les domaines, et plus sur Dieu, ceci

Moyen Âge (476 ap. J-C à début 16e siècle) - Période de la formation de l’unité nationale de France - Qui a connu plusieurs grands bouleversements (longue période) 1.1 - Le cadre historique 1.1.1 – Vers l’Unité nationale On a eu 7 rois (aussi appelés les rois maudits) durant cette époque et chaque règne d’un nouveau roi accroît le royaume de France. Les seigneuries appartenant à des comtes vont s’effriter et la nation se regroupe pour cette conquête de territoire. Il a fallu entreprendre la

Nouveaux horizons géographiques et culturels des européens à l’époque médiévale Chapitre1 : L’élargissement du monde XV ème, XVIème ( Les peuples des XV et XVIe font un peu d’ échanges et se connaissent mal. A la fin du XV, les européens partent à la conquêtes de route maritime et de terres nouvelles ( diffusion du rationalisme ; héliotropisme ; la Terre soit une sphère) Au même moment , l’Islam connaît et conquiers l’Asie centrale, le nord de l’Afrique et s’étend jusqu’en Europe centrale 

peut être la traductrice de sujet sérieux pour plusieurs raisons. En effet, la poésie exploite les ressources de la langue et passe par la recherche de sens rares. Dans Les Sapins extrait d’Alcools de Guillaume Apollinaire, celui-ci fait appel aux néologismes des mots : « les graves magiciens incantent le ciel quand il tonne ». Il y a personnification de l’arbre ; on observe, en fait, à travers une description de la personnalité du poète. Dans Le Coche et la Mouche de Jean de La Fontaine, est mis en

de Chignon, en Touraine. Il était le fils d’un avocat, et a eu une enfance heureuse, peu compliquée, faite de plaisirs simples, bien qu’on ne sache pas plus de choses de ses années de jeunesse. Plus tard, en 1510, il entre au couvent des franciscains de la Baumette, près d’Angers, où il suit des études de théologie, qu’il enseigne par la suite, il fait également la connaissance de Pierre Amy et D’André Tiraqueau qui l’initient à l’hellénisme. Par la suite, après ses études, Rabelais rejoint

Entre le milieu du Xème siècle, et le début du XVIème siècle, le nombre d’habitants va tripler. La production alimentaire n’est plus en mesure de faire face à l’augmentation de la population. La famine et les disettes mirent à dure épreuve les habitants des campagnes, qui commencèrent à migrer vers les villes. Ils allaient en quelque sorte à la recherche d’un monde nouveau. Tombées en ruine après la chute de l’empire romain, les villes vont devenir le lieu idéal pour l’émergence de nouveaux métiers

INTRODUCTION La traduction, par le fait de sa complexité, par son appartenance à tous les domaines de la pensée et de l’activité humaine,par son immense incidence culturelle et littéraire,mérite d’être constituée en un domaine du savoir et de la connaissance. De quoi s’agit-il, en réalité, pour cet objet qui désigne à la fois une opération (l’activité de traduire) et le résultat de cette opération (le texte de la traduction) ? Indispensabile et anonyme, pratiquée depuis des millénaires,la traduction