En Quoi Balzac Et La Petite Tailleuse Chinoise Est Un Roman D Apprentissage

nBalzac et la petite tailleuse chinoise Publication : 2000 Auteur : Dai Sijie > Né en 1954 en Chine > Victime de la révolution industrielle, il est envoyé au camp de rééducation en tant qu’intellectuel bourgeois > 1984 : il part pour la France > réalise 3 longs métrages Histoire de la Chine sous la révolution industrielle : -Mao Zédong : 1893 - 1976 surnom : Grand Timonier -parti communiste : 1943 - 1976 -révolution culturelle (1966-1968) : Mao lance la révolution culturelle

Université Nationale Centrale Département de Français (Deuxième Cycle) 國立中央大學法國語文學系研究所碩士 Balzac et la Petite Tailleuse chinoise : une allégorie nationale ? «巴爾札克與小裁縫 »:一則國家寓言 ? Mémoire de Master Présenté et soutenu par CHANG Chi-Wen 碩士論文 研究生 : 張綺紋 Sous la direction de Madame la professeur HSU Chi-Lin 指導教授：許綺玲 Janvier 2007 中華民國九十七年一月 國立中央大學圖書館 碩博士論文電子檔授權書 (95 年 7 月最新修正版) 本授權書所授權之論文全文電子檔(不包含紙本、詳備註 1 說明)，為本人於國立 中央大學，撰寫之碩/博士學位論文。(以下請擇一勾選) ( ( ( ( )同意 (立即開放) )同意 (一年後開放)，原因是： )同意 (二年後開放)，原因是：

Gallimard, « Folio », 2002 Niveaux conseillés : 3e, 2nde En 3e, les apprentissages s’organisent selon trois directions essentielles : - la compréhension et la pratique des formes de l’argumentation associée à l’étude des discours narratif, descriptif et explicatif ; - l’expression de soi dans le récit ou l’argumentation : implication et l’engagement (opinion, conviction, émotion) ou au contraire distanciation et détachement (objectivité, distance critique, humour) ; - la prise en compte d’autrui

personnelles. Je vais donc les aborder successivement. En ce qui concerne les lectures personnelles, il paraît judicieux de solliciter très souvent les élèves en les invitant à montrer ce qu’ils ont écrit. En début d’année, certains ne savent pas quoi écrire. C’est donc une question que les élèves doivent se poser collectivement et on peut faire avec eux un inventaire des possibles traces de lecture. L’éventail des écrits suggérés doit permettre à chacun de trouver une tâche à sa portée. Si

reconnaissait la voix. C’était la voix qu’il avait entendue pour la première fois ce matin-là, la voix du petit acolyte qui avait servi sa messe. Il tourna la tête et regarda à travers la grille la petite tête baissée. Il ne pouvait se méprendre. C’étaient bien ces molles longues boucles. Soudain, une minute, le visage se releva et les grands yeux bleus humides rencontrèrent ses yeux. Il vit le petit visage ovale s’emplir de honte aux simples péchés d’enfant qu’il confessait et un frémissement parcourut

principaux thèmes abordés mais aussi les faits de langue caractéristiques. Bibliographie Éditions des œuvres du chapitre • Camara Laye, L’Enfant noir [1953], Pocket, 2007. • Hervé Bazin, Vipère au poing [1948], LGF, 1998. • Dai Sijie, Balzac et la Petite Tailleuse chinoise [2000], Belin-Gallimard, « classico », 2010. • Alain-Fournier, Le Grand Meaulnes [1913], LGF, 2008. • Fred Uhlman, L’Ami retrouvé, trad. de L. Lack, Gallimard, 1971. Ouvrages complémentaires • Azouz Begag, Le Gone du Châaba , Seuil

rendu sur place pour tenter de comprendre ce qui a poussé deux communautés voisines à la violence. Reggane, si loin, si proche Dès que la torride chaleur du mois d’août, avec des pics de 45°C, laisse place à un léger sirocco balayant Reggane, petite bourgade à l’orée du terrible désert du Tanezrouft, les rues et les terrasses des cafés commencent à s’animer timidement. Le sujet principal des discussions après la longue torpeur de la journée de fournaise : «Machakel» pour qualifier pudiquement