Exemplum

de mes malheurs aussi appelé Lettre à un ami. Une lettre consolatrice, visant à consoler à un ami racontant ses malheurs (encore plus troublés que ceux du lecteur/ami) afin d’affecter moralement l’autre. On voit ici un genre voisin aux exempla /exemplum : figure rhétorique qui vise à construire un paradigme. Un petit récit qui veut avoir une portée universelle, c’est-à-dire, qui veut fournir, par mise en garde, une conduite pour le lecteur. Construire et raconter des événemments de sa propre

anecdotes; le passage par l’allégorie, le conte, le merveilleux; la construction du personnage comme un type, qui exemplifie un type humain, et de son histoire comme un mythe… En somme, dépasser une histoire singulière pour en faire un récit épique, un exemplum, ou lyrique. C’est notamment le cas avec les romans fondés sur des faits divers réels. Le réel, et tout particulièrement les personnes réelles, sont ainsi transfigurés. Or l’autofiction joue sur la frontière entre le réel et la fiction. Ces romanciers

le cercueil qu’il accompagnait. Ce cas limite montre que tout se passe comme si, plus le conte est réaliste et vraisemblable — et, en cette der- nière occurrence, vrai —, plus il est justiciable d’une interprétation allé- gorique à la manière d’un exemplum sermonnaire qui va chercher dans le quotidien le plus banal la matière à sa leçon morale. Autre scène de genre imitée de Des Périers35, « Le Savetier et le Financier » (VIII, 2) oppose la tranquillité du détachement envers l’argent à l’inquiétude

experienţele copilăriei personajului nu pun în evidenţă decât ciclicitatea, topite în mitul vârstei de aur: un bildungsroman împletit cu formula „exemplum” (evidentă în capitolul final: „Allocution d’Henri Quatrieme, roi de France et de Navarre”). Discursul de închidere dă practic sensul construcţiei romaneşti, printro procedură argumentativă, exemplum (paradeigma), care semnifică„istorie destinată să servească drept piesă justificativă”. Această expresie a retoricii antice, care datează de la Aristotel

prisent dans ces assemblées, les sénateurs ou les magistrats peuvent très bien décider de ne tenir aucun compte des décisions prisent par les comices. 2) Les modes de scrutin et les obstacles à la démocratie : lieu, calendrier, vote par centurie, exemplum et pouvoir des magistrats … Le droit de vote du citoyen ne sert quasiment à rien. Le scrutin été souvent truqué. A Rome la manière dont les élections sont organisées va truquer totalement la manière démocratique. Tout d’abord on ne peut voter

dans les expressions qu'elles emploient, que la loi ne peut guère soumettre les paroles à une peine capitale, à moins qu'elle ne déclare expressément celles qu'elle y soumet [Si non tale sit delictum, in quod vel scriptura legis descendit, vel ad exemplum legis vindicandum est, dit Modestinus dans la loi 7, § 3, in fine, ff. ad leg. Jul. maj.]. (6) Nichts macht das Verbrechen der Majestätsverletzung willkürlicher, als wenn unbedachte Reden zu seinem Gegenstand werden. Die Reden sind so der Auslegung

Tacite, par sa frayeur et par sa consternation, qu’elle était aussi innocente de cette mort qu’Octavie. Agrippine perdait en lui sa dernière espérance, et ce crime lui en faisait craindre un plus grand : Sibi supremum auxilium ereptum, et parricidii exemplum intelligebat. »   L’âge de Britannicus était si connu, qu’il ne m’a pas été permis de le représenter autrement que comme un jeune prince qui avait beaucoup de cœur, beaucoup d’amour et beaucoup de franchise, qualités ordinaires d’un jeune homme

; Quelques moments après, leur corps et leur visage Prennent l’air et les traits d’animaux différents : Les voilà devenus ours, lions, éléphants ; Les uns sous une masse énorme, Les autres sous une autre forme ; Il s’en vit de petits : exemplum ut Talpa7. Le seul Ulysse en échappa. Il sut se défier de la liqueur traîtresse. Comme il joignait à la sagesse La mine d’un héros et le doux entretien, Il fit tant que l’Enchanteresse Prit un autre poison8 peu différent du sien. Une

Tacite, par sa frayeur et par sa consternation, qu'elle était aussi innocente de cette mort qu'Octavie. Agrippine perdait en lui sa dernière espérance, et ce crime lui en faisait craindre un plus grand : Sibi supremum auxilium ereptum, et parricidii exemplum intelligebat." Seconde préface 10 Britannicus L'âge de Britannicus était si connu, qu'il ne m'a pas été permis de le représenter autrement que comme un jeune prince qui avait beaucoup de coeur, beaucoup d'amour et beaucoup de franchise, qualités

imperitae coronae assensiones captantem spiritus liquit ; turpis ille qui uiuendo lassus citius quam laborando inter ipsa officia collapsus est ; turpis quem accipiendis immorientem rationibus diu tractus risit heres. 4 Praeterire quod mihi occurrit exemplum non possum : Turannius fuit exactae diligentiae senex, qui post annum nonagesimum, cum uacationem procurationis ab C. Caesare ultro accepisset, componi se in lecto et uelut exanimem a circumstante familia plangi iussit. Lugebat domus otium domini