Expertise Technique En Mecs

correspondait pas. Cet engagement partiel envers leur existence expliquait sûrement pourquoi il avait plus de mal qu'eux à s'y conformer. Quoi qu'il en fût, c'était la première fois que je constatais qu'Edward pût dépendre de son frère. Il avait évoqué son expertise en matière de vampires nouveau-nés, je me demandais ce qu'elle recouvrait exactement. Je ne connaissais pas bien l'histoire de Jasper, savais juste qu'il avait écume le sud avant qu'Alice ne le trouvât. Edward avait toujours éludé mes questions

(taille, middel ; (inf) welgeschapen, goedgevormd) (heup) (rondom) (église à Paris) ((inf) schatje) (aantrekken, in verleiding brengen) -42- L'avait l'don, c'est vrai, j'en conviens (gave; ik geef het toe) L'avait l'génie, (talent) Mais sans technique un don n'est rien Qu'une sale manie. (smerig; (overdreven) voorliefde, obsessie) Certes, on ne se fait pas putain Comme on s'fait nonne; C'est du moins c'qu'on prêche en latin5 A la Sorbonne. Me sentant rempli de pitié Pour la donzelle J'lui enseignai