Focalisation Boule De Suif

étincelant, son charme ensorcelant. À croire qu’elle faisait tout pour le séduire. Alex hausse les épaules à cette idée invraisemblable. Il soupire, se regarde dans le miroir de son armoire et se dit : « Après tout, pourquoi pas ? ». Aussitôt, une boule d’angoisse lui noue l’estomac ; il n’est pas très à l’aise avec les filles. C’est un garçon courageux, sportif, à l’occasion casse-cou, mais un piètre ¾ séducteur ! Il s’empare du recueil posé sur son bureau, saute sur son lit et s’installe confortablement

avant l’acte de lecture qui se réduit ainsi à une simple restitution d’une signification préexistante. D’autre part, Les appareils d’analyse des textes se limitent à un relevé systématique de différents procédées stylistiques et linguistiques (la focalisation, les figures de style, les champs lexicaux…), sans expliciter leur rôle pertinent dans la construction du sens .Nous avons l’impression que l’objectif de l’appareil pédagogique mis en place pour approcher le texte littéraire est de maitriser certaines

collectif "Barbares", impropre pourtant – sauf pour l’auteur à se faire Carthaginois"170. Certes, et d’autres critiques l’ont signalé, la position du narrateur est éminemment mobile dans Salammbô. Françoise Gaillard et Gisèle Séginger relèvent la "focalisation multiple, tantôt du côté des Barbares, tantôt du côté de Carthage, 168 Article de Sainte-Beuve sur Salammbô repris dans Flaubert, Oeuvres complètes, CHH, II, p. 436. Polybe, Histoires, traduction française de Dom Vincent Thuillier, Paris