Frenhofer

fantastique. Vous eussiez dit d’une toile de Rembrandt7 marchant silencieusement et sans cadre dans la noire atmosphère que s’est appropriée ce grand peintre. Notes 1 Rabat : grand col rabattu porté autrefois par les hommes. 2 Ce vieillard s’appelle Frenhofer. 3 Affriande : attire par sa délicatesse. 4 Débile : qui manque de force physique, faible. 5 Truelle à poisson : spatule coupante servant à découper et à servir le poisson. 6 Pourpoint : partie du vêtement qui couvrait le torse jusqu’au-dessous

valeurs, par la seule modulation de la couleur 10.» Jon Kear a d'ailleurs fait le rapprochement entre la représentation du nu chez Cézanne et la nouvelle de Balzac en soulignant la ressemblance entre l'attitude de Cézanne et celle du vieux peintre Frenhofer, tandis que le jeune Poussin et Pourbus assistent à ses démêlées avec l'expression totale11. On voit s’affirmer cette tendance vers 1880 : citons le Pont à Maincy (1879), l’Estaque, les autoportraits ou les natures-mortes du musée d’Orsay, celles

fantastique. Vous eussiez dit d'une toile de Rembrandt7 marchant silencieusement et sans cadre dans la noire atmosphère que s'est appropriée ce grand peintre. 1. rabat : grand col rabattu porté autrefois par les hommes. 2. Ce vieillard s'appelle Frenhofer. 3. affriande : attire par sa délicatesse. 4. débile : qui manque de force physique, faible. 5. truelle à poisson : spatule coupante servant à découper et à servir le poisson. 6. pourpoint : partie du vêtement qui couvrait le torse jusqu'au-dessous

marchant silencieusement et sans cadre dans la noire atmosphère que s’est appropriée ce grand peintre. Honoré de Balzac, Le Chef-d’œuvre inconnu, 1832. (1) Rabat : grand col rabattu porté autrefois par les hommes. (2) Ce vieillard s’appelle Frenhofer. (3) Affriande : attire par sa délicatesse. (4) Débile : qui manque de force physique, faible. (5) Truelle à poisson : spatule coupante servant à découper et à servir le poisson. (6) Pourpoint : partie du vêtement qui couvrait le torse

— Non ! répondit le vieillard, vous voyez un de mes premiers barbouillages ! — Tudieu ! je suis donc chez le dieu de la peinture, dit naïvement le Poussin. Le vieillard sourit comme un homme familiarisé depuis longtemps avec cet éloge. — Maître Frenhofer ! dit Porbus, ne sauriezvous faire venir un peu de votre bon vin du Rhin pour moi ? — Deux pipes, répondit le vieillard. Une pour m’acquitter du plaisir que j’ai eu ce matin en voyant ta jolie pécheresse, et l’autre comme un présent d’amitié. — Ah

Rembrandt7 marchant silencieusement et sans cadre dans la noire atmosphère que s’est appropriée ce grand peintre. Honoré de Balzac, Le Chef-d’œuvre inconnu, 1832. 1. Grand col rabattu porté autrefois par les hommes. 2. Ce vieillard s’appelle Frenhofer. 3. Attire par sa délicatesse. 4. Qui manque de force physique, faible. 5. Spatule coupante servant à découper et à servir le poisson. 6. Partie du vêtement qui couvrait le torse jusqu’au-dessous de la ceinture. 7. Peintre néerlandais du XVIIe siècle

Conclusion Ce portrait met donc l'accent à la fois sur la matérialité physique du personnage et sur sa dimension mystérieuse. Balzac joue avec virtuosité de l'effet de miroir : un peintre bien réel, Nicolas Poussin, cherche à percer le secret de Frenhofer - peintre imaginaire. Cette mise en abyme (terme emprunté à la peinture) se fait par le pouvoir des mots, créateurs d'images. Le romancier étire les limites de son réalisme et se rapproche de la poésie. Texte D : L’Amant

plus que l’objet "soulier". C’est d’ailleurs une idée exprimée également dans le texte de Balzac, Le Chef-d’œuvre inconnu, page 60, « ce n’est pas une toile, c’est une femme ! » : ce qui est représenté, une femme ici, est même devenu l’objet ; Frenhofer voit au-delà de l’objet toile ou encore de la peinture. Balzac pense par conséquent que l’art et l’artiste ne sont pas là pour imiter la nature ; ce qui est surtout impossible selon lui, ça serait dérober « le secret de Dieu », p.41 ; il dit clairement

fantastique. Vous eussiez dit d'une toile de Rembrandt7 marchant silencieusement et sans cadre dans la noire atmosphère que s'est appropriée ce grand peintre. 1. rabat : grand col rabattu porté autrefois par les hommes. 2. Ce vieillard s'appelle Frenhofer. 3. affriande : attire par sa délicatesse. 4. débile : qui manque de force physique, faible. 5. truelle à poisson : spatule coupante servant à découper et à servir le poisson. 6. pourpoint : partie du vêtement qui couvrait le torse jusqu'au-dessous

fantastique. Vous eussiez dit d'une toile de Rembrandt7 marchant silencieusement et sans cadre dans la noire atmosphère que s'est appropriée ce grand peintre. 1. rabat : grand col rabattu porté autrefois par les hommes.2. Ce vieillard s'appelle Frenhofer.3. affriande : attire par sa délicatesse.4. débile : qui manque de force physique, faible.5. truelle à poisson : spatule coupante servant à découper et à servir le poisson.6. pourpoint : partie du vêtement qui couvrait le torse jusqu'au-dessous de