Gargarisme

trouve malgré tout censurée, par le biais de nombreuses ratures. Les termes rayés sont ceux renvoyant à l’eau (encore une fois !), au danger de la noyade encouru par l’enfant qui vient au monde. Et l’auteure de nous citer : « gargouillement », « gargarisme », « glouglous », « air qu’on insuffle sous l’eau », « bouillonnement », « gorge obstruée qui crache » ou encore « clapotis ». Elle relève encore huit expressions renvoyant au dumas-00498644, version 1 - 8 Jul 2010 danger de l’étouffement