Historia

que précise. Cette même lecture fictionnelle ou quasi pragmatique, au sens de Stierle,4 et la cohérence interne du texte justifient souvent l'adaptation. Voyons quelques exemples dans la traduction française par Laure Guille- Bataillon5 des Historias de cronopios y de famas de Julio Cortázar :6 […] recibían con algún asombro vasitos de grapa y de cuando en cuando una empanada de carne. (p. 34) […] on distribuait des petits verres de Cinzano avec parfois des rondelles de saucisson. (p. 41)

Doriane BETINGER 04/05/2010 [pic] Presentación del Producto: Macarons LADUREE [pic] [pic] [pic] • Presentación y historia de la Empresa: LADUREE Ladurée es una famosa casa pastelería parisina fundada en 1862. Sus “macarons”, en particular, han adquirido una reputación internacional. Todo empezó en 1862, cuando Louis Ernest Ladurée, un hombre proveniendo del sur-oeste de Francia, molinero de profesión, creo una panadería en 16 rue Royale Paris. En ese momento

Séquence pédagogique proposée parKhadija MezianeProfesseur(e) à Lycée Montaigne, BordeauxPublic visé Spécialité : Langues, littératures et cultures étrangèresProgramme limitatif : Patagonia Express de Luis SepúlvedaThématique du programme Circulation des hommes et circulation des idéesVoyages et exilsMémoires : écrire l’histoire, écrire son histoireNiveau du CECRL visé B1 Problématiques possibles¿Cómo la Patagonia inspira el viaje y la escritura?¿Cómo « ninguna parte » puede confundirse con la Patagonia

Pertenecen a la generación más preparada de la historia de España. Rondan la treintena, son universitarios y saben idiomas. Pero los bajos sueldos, la sobreabundancia de titulados y los cambios sociales les han impedido llegar a donde pensaban llegar. Comparten piso; no tienen coche, ni casa, ni hijos y ya se han dado cuenta de que el futuro no estaba donde creían A mediados de agosto llegó una carta a este periódico que anunciaba la aparición de una nueva clase social. Se titulaba Soy mileurista

cometen suicidio y otros no. 2.- Contexto histórico y social A lo largo de la historia la actitud de la sociedad hacia este acto ha variado. En la época del Imperio Romano este acto era permitido. El filósofo romano Séneca lo ensalzaba como acto de una persona libre. Sin embargo, para san Agustín, el suicidio era un pecado. El suicidio ha estado ligado a la humanidad y sus costumbres: los mayas, según refiere la historia, veneraban a Ixtab, la diosa del suicidio, y, en el Lejano Oriente, los japoneses

pans entiers de son journal de bord). Fait également un tableau de la nature et des civilisations et des peuples indigènes. => également un travail d‘anthropologue et d‘ethnologue. L’ historien mémorialiste veut donc faire témoigner l’histoire ; historia de las Indias répond à une nécessité => celle de rétablir la vérité méconnue ou offensée, car c’Est de cette méconnaissance ou de cette mal connaissance que sont venus tous les maux : LIRE UN PASSAGE DU PROLOGUE («  que de péchés… »). Par ailleurs

de los personajes 17Pograma: Folleto que presenta un resumen de la obra . 18Traspunte: persona que avisa a los actores cuando salir a escena y les recuerda como debe empezar. 19Vestuario: ropa que llevan los actores. 20Argumento: historia o situación de la obra. Obra de teatro: La Sirenita Acto I: - Marineros en el barco sobre la superficie del mar. - Debajo del mar, todos los sirenos en el palacio del rey Triton, show.

absoluto o a sus demonios interiores, a grandes enemigos que determinaban su talla de luchador, sino que presenta un entrecruzamiento con las fórmulas anteriores. El héroe realista es consciente de dos cosas: que los límites de la batalla son los de la historia, los de lo social, y, en segundo lugar, de la debilidad del enemigo. El mundo que se nos describe no es el de las grandes batallas, sino el de la mezquina lucha cotidiana por sobresalir. Los héroes realistas no quieren la gloria, como los románticos

encontrará un resumen de la historia de la arquitectura y del arte en Andalucía. Tradiciones religiosas como la famosa Semana Santa, las procesiones del Corpus o las romerías, y fiestas, como las populares "Ferias", tienen su especial relevancia en el calendario anual. Andalucía es también la cuna del flamenco y de las corridas de toros. Por último, no debemos olvidar la artesanía y la exquisita gastronomía andaluzia. a) Arquitectura En los 3000 años de la historia de Andalucía, diversos pueblos

MUCHO RUIDO Y POCAS NUECES I – RESUMEN ARGUMENTAL Nos encontramos en la Inglaterra del s.XVI. La historia se desarrolla en torno a un noble llamado Leonato, a su familia y a un grupo de caballeros que vuelven de luchar en una guerra. Claudio, uno de los caballeros vuelve a ver a Hero, hija de Leonato, después de mucho tiempo y se enamora locamente de ella. Para casarlos, Don Pedro, príncipe Aragonés, pide la mano de Hero para Claudio a su padre y a ella y estos acceden encantados ya