Katia Granoff

seront: Fonseca et Desternes, l'Auvergne, l'Espagne (Galerie Medicis 1976), la Corse, Femmes et Fleurs, Anaïs Nin, Poèmes de Katia Granoff 1984. Desternes a brossé les portraits de Marcel Proust, Virginia Woolf, Anaïs Nin, l'actrice Moune de Rivel et Silvia Monfort, ensemble exposé au Salon d'Automne. Amie du philosophe académicien Jean Guitton, elle le présente à Katia Granoff chez qui il exposera de façon récurrente. Participations aux Salon des Indépendants. Sociétaire du Salon d'Automne, du

ridicule. Blok, hélas, n'a que trop souffert en France de ces attentats impardonnables, à mi-chemin entre l'amateu rismel'imposture... et A partir des années 60, le niveau devient pourtant plus honnête. C'est tout d'abord, en 1961, l'anthologie de Katia Granoff préfacée par Brice Parain. La traductrice s'oblige au vers français régulier. Elle donne treize poèmes de Blok dont Nezmkomka, O doblestjax, o podvigax, o slave, Na pole Kulikovom,Rossija, Dvenadcať, Skify. La rime laborieuse nuit malheureusement

sa palette lui est impérieusement imposé par sa vie dans un pays « saturé » de gris »39. Puis, toujours en 1926, dans les Cahiers d’art n°6, Tériade surdétermine son parti pris au sujet d’une exposition personnelle de Chagall à la Galerie Katia Granoff : « Chagall est un peintre né romantique. Mais il est peintre avant tout, puisqu’il ramène toute chose à la peinture. Et 38 39 Tériade, Ecrits sur l’art, Ed. Adam Biro, 1996, p.37 Tériade, Ecrits sur l’art, Ed. Adam Biro, 1996, p.44