Kikongo

|MODERATE |MODERATE | |LINGALA |FLUENT |EXCELLENT |EXCELLENT | |KIKONGO |FLUENT |EXCELLENT |EXCELLENT |

1er président de la République Démocratique du Congo) crée l’alliance des Bakongo (ABAKO)11, un parti qui a des idées radicales sur l’indépendance. Le parti est fondé dans un but d’abord culturel, soit la conservation et l’expansion de la langue Kikongo. Un de leur manifeste intitulé Conscience africaine, qui revendique l’africanisation des cadres et l’octroi aux Congolais de droits fondamentaux et politiques, fait éclater plusieurs révoltes au Congo. Les Belges tentent de censurer son message et

l’allemand et le néerlandais) BURUNDI (avec le kirundi) CAMEROUN (avec l’anglais) CANADA (avecl’anglais) CANADA-NOUVEAU-BRUNSWICK (avec l’anglais) CENTRAFRIQUE (avec le sango) COMORES (avec l’arabe) DJIBOUTI (avec l’arabe) GUINEE (langues nationales : kikongo, lingala, swahili, tshiluba) GUINEE EQUATORIALE (avec l’espagnol) HAITI (avec le créole) LUXEMBOURG (avec le luxembourgeois et l’allemand) MADAGASCAR (avec le malgache et l’anglais) RWANDA (avec le kinyarwanda et l’anglais) SEYCHELLES (avec l’anglais

richesses naturelles et de son importante population, la République démocratique du Congo est l'un des « géants » de l'Afrique. Ainsi que le pays francophone le plus peuplé : le français est en effet la langue officielle, et quatre langues bantoues (kikongo, lingala, tchiluba, swahili) ont le statut de langue nationale. = Sommet de la Francophonie en 2012. * Economie repose essentiellement sur le secteur primaire (agriculture et exploitation minière). La République démocratique du Congo est l’un

favoriser l'apprentissage du français ou du néerlandais par les «indigènes». En 1929, une brochure du gouvernement colonial précisait même que la «langue indigène enseignée» dans les écoles primaires était l'une des quatre langues nationales (swahili, kikongo, lingala et tshiluba), dans le but avoué de «ne pas déraciner les indigènes». Le rôle de ces langues semble même avoir été prépondérant par rapport au français et au flamand (néerlandais), notamment dans les domaines de l'éducation et des communications

africaines. Des auteurs Africains comme Ngugiwa Thiong’O, Thomas Mfolo, Fangunwa, Mazisi Kunene, OusmaneSembene, Cheikh Anta Diop, ont longtemps encouragé la littérature africaine en langues africaines. Ainsi on a des textes en Wolof, Swahili, Lingala, Kikongo, Hausa, Sesuto, Xhosa, Zulu, Umbundu, Kikuyu, et beaucoup d’autres. La littérature africaine en langues africaines aidera certainement l’Afrique dans son développement. Photo courtoisie : www.bookworld.cz 4. Littérature ou tradition orale africaine

africaines. Des auteurs Africains comme Ngugiwa Thiong’O, Thomas Mfolo, Fangunwa, Mazisi Kunene, OusmaneSembene, Cheikh Anta Diop, ont longtemps encouragé la littérature africaine en langues africaines. Ainsi on a des textes en Wolof, Swahili, Lingala, Kikongo, Hausa, Sesuto, Xhosa, Zulu, Umbundu, Kikuyu, et beaucoup d’autres. La littérature africaine en langues africaines aidera certainement l’Afrique dans son développement. Photo courtoisie : www.bookworld.cz 4. Littérature ou tradition orale africaine

ga suki desu Japonais : A-i-shi-te ma-su // Kulo tresno Kabile : Hemlar kem (vers une femme) Kabile : Hemlark (vers un homme) Kankana-ey (Philippin) : Laylaydek sik-a Kannada (Inde) : Naanu Ninnanu Preethisuthene // Naanu Ninnanu Mohisuthene Kikongo : Mono ke zola nge Kinyarwanda : Ndagukunda Kiswahili : Nakupenda Klingon : bangwI' Soh // qamuSha // qaparHaqu' Kpele : I walikana Kurde : Ez te hezdikhem // Min te xushvet Langue de Fe(u) : Feje fetai feme ou Jefe taife mefe (suivant l'utilisateur)

parmi les plus urbanisés d'Afrique Principales ethnies : Kongo 48 % au sud, Sangha 20 % et Mbochi 15% au nord, Teké 17 % au centre. Religions : Christianisme 50 %, Animisme 48 %, Islam 2 % Langues : Français (langue officielle), Lingala et Kikongo (langues nationales) Capitale : Brazzaville (900.000 Habitants) Régime politique : République Présidentielle Président de la République : Denis SASSOU NGUESSO Frontières : 5 504 Km - Angola 201,0 Km - Cameroun 523,0 Km - Centrafrique

Arbor: Karoma Publishing. Winford, D. 2003. An Introduction to Contact Linguistics. Oxford: Blackwell Publishing. McColl Millar, R. 2007. Trask's Historical Linguistics, 2nd Edition. London: Hodder Arnold. ----------------------- [1] Kikongo-Kituba: A contact language from among the agglutinative Bantu languages but showing similar features to those that typify IE lexifier / Kwa substrate creoles (Mufwene, 1986: 134).